学ぶ › 韓国語の文法パターン › 3級
-나 보다
〜みたいだ、〜らしい（見たことからの推論）
3級 · TOPIK II · 中級
使い方
話し手が観察した根拠に基づく推測です。動詞は -나 보다、形容詞は -(으)ㄴ가 보다（話し言葉では -나 보다 も多い）、名詞は 인가 보다 をつけます。
作り方
| 오다 | → 오나 봐요 |
| 바쁘다 | → 바쁜가 봐요 |
| 학생 | → 학생인가 봐요 |
| 먹다 | → 먹었나 봐요 |
話し手が直接知っていることには使いません：✗（自分の予定について）제가 내일 가나 봐요。
例文
밖에 비가 오나 봐요. 사람들이 우산을 쓰고 있어요.
外は雨が降っているみたいです。人が傘を差していますね。
그 친구가 요즘 많이 바쁜가 봐요.
友達は最近とても忙しいみたいです。
似た表現との違い
-(으)ㄴ/는 것 같다 は一般的な推測で、自分の意見を述べるときにも使えます。-(으)ㄴ/는 모양이다 は -나 보다 に近いですが、ややかしこまっています。