学ぶ › 韓国語の文法パターン › 1級
-(으)ㄹ래요
〜します(自分の選択);〜しますか?
1級 · TOPIK I · 初級
使い方
会話的な表現です。自分がしたいこと・選ぶこと(「〜にします」)を述べたり、聞き手の希望(「〜しますか?」)を尋ねたりします。友達や同僚の間でよく使います。
作り方
| 가다 | → 갈래요 |
| 먹다 | → 먹을래요 |
| 만들다 | → 만들래요 |
| 걷다 | → 걸을래요 |
平叙文は私/私たちについて、疑問文はあなたについて使います。目上の人にはぶっきらぼうに聞こえることがあるので、-(으)실래요? や -(으)ㄹ까요? を使いましょう。
例文
저는 커피 말고 녹차 마실래요.
私はコーヒーじゃなくて緑茶にします。
주말에 같이 등산 갈래요?
今週末、一緒に山登りに行きませんか。
似た表現との違い
-(으)ㄹ까요? はよりやわらかい提案や申し出、-(으)ㄹ게요 は聞き手を考慮した約束、-고 싶다 は選択ではなく願望を表します。