빛 좋은 개살구다 · 빛 좋은 개살구 같다
bagus di luar, kosong di dalam; tampak menarik tapi mengecewakan
Contoh
그 회사는 겉으로는 화려하지만 빛 좋은 개살구예요.
Perusahaan itu terlihat mewah dari luar, tetapi sebenarnya hanya bagus di luar saja.
Unsur kata
개살구 adalah aprikot liar: warnanya cerah tetapi rasanya asam. Awalan 개- sering berarti "liar, mutu rendah".