Skip to content

Baru setiap hari: berita Korea, kosakata, dan tata bahasa — dalam bahasamu

Pocket Korean

Kamus › TOPIK 5

TOPIK 5ungkapan

우물 안 개구리

umul an gaeguri

우물 안 개구리 같다 · 우물 안 개구리였다

katak dalam tempurung; orang yang wawasannya sempit

Contoh

해외에 나가 보니 제가 우물 안 개구리였다는 걸 알았어요.

Setelah pergi ke luar negeri, saya sadar selama ini saya seperti katak dalam tempurung.

Unsur kata

Katak di dalam sumur mengira langit hanya seluas mulut sumur.

Perlu diketahui

Biasanya untuk mengkritik diri sendiri atau sindiran halus: 우물 안 개구리처럼 살다 "hidup dengan wawasan sempit". Peribahasa Indonesia "katak dalam tempurung" punya makna yang sama.