Pola tata bahasa Korea › Level 5
-(으)ㄴ/는 이상
karena sudah …, mengingat (sudah menjadi fakta bahwa) …
Level 5 · TOPIK II · mahir
Cara pakai
Klausa 1 adalah fakta yang sudah pasti; klausa 2 adalah apa yang semestinya menyusul (kewajiban, keputusan, kepastian). Klausa 2 sering memakai -아/어야 하다, -(으)ㄹ 수밖에 없다, atau perintah.
Cara membentuk
| 하다 | → 한 이상 |
| 알다 | → 아는 이상 |
| 시작하다 | → 시작한 이상 |
| 학생 | → 학생인 이상 |
Tidak dengan -(으)ㄹ: ✗ 시작할 이상.
Contoh
약속을 한 이상 꼭 지켜야 해요.
Karena kamu sudah berjanji, kamu harus menepatinya.
학생인 이상 공부를 열심히 해야지요.
Selama kamu masih pelajar, kamu harus belajar dengan giat.
Dibandingkan pola yang mirip
-는 한 adalah syarat ('selama / kecuali'); -(으)ㄴ 이상 menganggap klausa 1 sudah pasti. -(으)ㄴ/는 만큼 'karena' lebih lembut dan tidak mengandung nuansa kewajiban.