Pola tata bahasa Korea › Level 5
-고자
untuk, dengan maksud (formal); -고자 하다 'bermaksud'
Level 5 · TOPIK II · mahir
Cara pakai
Menyatakan tujuan atau niat dalam percakapan dan tulisan formal (pidato, pengumuman, esai). -고자 하다 adalah versi formal dari -(으)려고 하다.
Cara membentuk
| 알리다 | → 알리고자 |
| 돕다 | → 돕고자 |
| 말씀드리다 | → 말씀드리고자 합니다 |
Hanya kata kerja: ✗ 행복하고자 → 행복해지고자. Terdengar kaku dalam percakapan santai.
Contoh
이번 행사는 주민들과 소통하고자 마련되었습니다.
Acara ini diselenggarakan untuk menjalin komunikasi dengan warga setempat.
한국 문화를 더 깊이 공부하고자 이 학교에 지원했습니다.
Saya mendaftar ke sekolah ini untuk mempelajari budaya Korea lebih mendalam.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)려고 adalah bentuk lisan sehari-hari; -기 위해(서) netral dan juga bisa dipakai dengan kata benda (N을 위해서); -고자 paling formal.