Pola tata bahasa Korea › Level 2
-(으)려고
supaya, dengan maksud
Level 2 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
Memberi tujuan atau maksud di balik tindakan subjek. Kedua klausa bersubjek sama.
Cara membentuk
| 사다 | → 사려고 |
| 먹다 | → 먹으려고 |
| 만들다 | → 만들려고 |
| 듣다 | → 들으려고 |
Tidak diikuti perintah atau ajakan: ✗ 선물을 사려고 가세요 → 선물을 사러 가세요.
Contoh
한국 회사에 취직하려고 한국어를 공부해요.
Saya belajar bahasa Korea supaya bisa bekerja di perusahaan Korea.
친구 생일 선물을 사려고 백화점에 갔어요.
Saya pergi ke mal untuk membeli hadiah ulang tahun teman saya.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)러 hanya dengan verba gerak (가다/오다/다니다) tetapi membolehkan perintah; -기 위해(서) lebih formal dan tegas; -(으)려면 berarti 'kalau ingin' dan diikuti saran.