Pola tata bahasa Korea › Level 2
-기 위해(서)
untuk, demi; N을/를 위해(서) = demi N
Level 2 · TOPIK I · pemula
Cara pakai
Menyatakan tujuan; lebih formal dan tegas daripada -(으)려고, dan bisa diikuti perintah. Dengan nomina: N을/를 위해서 'demi N'; sebelum nomina: N을/를 위한 N.
Cara membentuk
| 살다 | → 살기 위해서 |
| 먹다 | → 먹기 위해서 |
| 건강 | → 건강을 위해서 |
| 가족 | → 가족을 위해서 |
Umumnya dipakai dengan verba, bukan adjektiva: ✗ 예쁘기 위해서 → 예뻐지기 위해서. Tidak ada kala lampau sebelumnya.
Contoh
건강을 위해서 매일 30분씩 걸어요.
Saya berjalan 30 menit setiap hari demi kesehatan.
유학을 가기 위해서 돈을 모으고 있어요.
Saya menabung untuk kuliah di luar negeri.
Dibandingkan pola yang mirip
-(으)려고 lebih santai dan tidak bisa diikuti perintah; -(으)러 hanya dengan 가다/오다; -고자 adalah padanan formal dalam ragam tulis.