독일 집 계약 전에 꼭 알아야 할 단어 10

(Pl. die Mieten)

📌 Wir bezahlen die Miete immer am Anfang des Monats.

→ 우리는 집세를 항상 월초에 내요.

💡 mieten(빌리다)의 명사 💶 매달 나가는 그 돈이에요.

보너스 die Miete zahlen = 월세를 내다

(Pl. die Mietverträge)

📌 Lies den Mietvertrag genau, bevor du unterschreibst.

→ 서명하기 전에 임대 계약서를 꼼꼼히 읽어.

💡 Miete(월세) + Vertrag(계약) = 임대 계약서 📝 서명 전에 꼼꼼히!

⚠ 복수는 움라우트: die Mietverträge

(Pl. die Vermieter (여: die Vermieterin))

📌 Unser Vermieter wohnt im Erdgeschoss.

→ 우리 집주인은 1층에 살아요.

💡 ver- 붙으면 ‘빌려주는’ 쪽 🔑 열쇠를 가진 사람이 Vermieter!

보너스 여성은 die Vermieterin

(Pl. die Mieter (여: die Mieterin))

📌 Die neuen Mieter ziehen im Mai ein.

→ 새 세입자들이 5월에 이사 와요.

💡 mieten + -er = 빌리는 사람 🙋 바로 우리예요!

보너스 같은 집에 사는 다른 세입자 = der Mitmieter

(mietet – hat gemietet)

📌 Wir mieten ein Auto für die Reise.

→ 여행 때 차를 빌려요.

💡 돈 내고 빌리면 mieten 🚗 집도 차도 자전거도!

⚠ 돈 안 내고 빌리면 leihen이에요. Kannst du mir dein Buch leihen?

(vermietet – hat vermietet)

📌 Frau Müller vermietet ein Zimmer an Studenten.

→ 뮐러 부인은 대학생들에게 방을 세놓아요.

💡 ver- + mieten = 세를 놓다 🏘️ 집주인 쪽 동사예요.

보너스 광고 문구: Zimmer zu vermieten = 방 세놓음

(주로 복수)

📌 Die Wohnung kostet 700 Euro, die Nebenkosten sind extra.

→ 그 집은 700유로이고 관리비는 별도예요.

💡 neben(옆에) + Kosten(비용) = 월세 옆에 붙는 돈 💧 물, 쓰레기, 청소비 등

⚠ 보통 복수로만 써요: die Nebenkosten sind …

(Pl. die Kaltmieten)

📌 Die Kaltmiete beträgt 800 Euro, dazu kommen die Nebenkosten.

→ 순수 월세는 800유로이고, 거기에 관리비가 추가돼요.

💡 kalt = 차가운 월세, 난방비가 빠졌으니까 🥶

보너스 Kaltmiete + Nebenkosten = Warmmiete

(Pl. die Warmmieten)

📌 Ist das die Warmmiete oder die Kaltmiete?

→ 그게 관리비 포함 월세예요, 아니면 순수 월세예요?

💡 warm = 따뜻한 월세, 난방비까지 포함 🔥 실제로 매달 내는 돈!

보너스 집 볼 때 꼭 물어봐요: Ist das warm oder kalt?

(Pl. die Nebenkostenabrechnungen)

📌 Laut Nebenkostenabrechnung müssen wir 200 Euro nachzahlen.

→ 관리비 정산서에 따르면 200유로를 추가로 내야 해요.

💡 Nebenkosten + Abrechnung(정산) 📬 긴 단어지만 레고 두 개예요.

⚠ -ung으로 끝나니까 die예요.