오늘의 단어 · 📦 이사
상자 싸고, 나르고, 신고까지! 독일 이사 단어 10
A1A2B2
독일에서 이사할 때 제일 무거운 건 상자가 아니라 처음 보는 단어들일지도 몰라요.
새 집 계약 완료! 기쁜 것도 잠시, 거실엔 빈 상자가 쌓이고 친구한테 ‘토요일에 이사 좀 도와줄래?’ 메시지를 독일어로 보내야 해요. 이사가 끝나면 관청에 주소 변경 신고도 기다리고 있고요.
오늘은 이사할 때 꼭 쓰는 단어 10개예요. 짐 싸기, 상자 나르기, 이삿짐 업체 부르기, 짐 풀기, 주소 신고까지 이 단어들로 이사 전 과정을 독일어로 말할 수 있어요. 📦
📋 오늘의 단어 한눈에 보기
🧠 단어 + 예문 + 암기 꿀팁
umziehen
[움치엔]이사하다(zieht um – ist umgezogen)
📌 Nächsten Monat ziehen wir nach Hamburg um.
→ 다음 달에 우리는 함부르크로 이사해요.
💡 um(바꿔서) + ziehen(옮기다) = 사는 곳을 바꿔 옮기기 🚚
⚠ 분리동사 + sein 완료: Wir ziehen um. / Wir sind umgezogen. sich를 붙이면 ‘옷 갈아입다’가 돼요!
der Umzug
[움추크]이사(Pl. die Umzüge)
📌 Kannst du mir beim Umzug helfen?
→ 이사 좀 도와줄 수 있어?
💡 umziehen의 명사형 🏠 Kannst du mir beim Umzug helfen?
보너스 카니발 퍼레이드도 Umzug: der Karnevalsumzug
ausziehen
[아우스치엔]벗다; 이사 나가다(zieht aus – hat ausgezogen / ist ausgezogen)
📌 Zieh bitte die Schuhe aus.
→ 신발 벗어 줘.
💡 aus(밖으로) + ziehen(끌다) = 옷을 벗거나, 집에서 나가거나 👟
⚠ 옷을 벗었다는 hat ausgezogen, 이사 나갔다는 ist ausgezogen!
packen
[파켄](짐을) 싸다(packt – hat gepackt)
📌 Ich muss noch meinen Koffer packen.
→ 아직 캐리어를 싸야 해.
💡 영어 pack과 똑같아요 🧳 Koffer packen = 캐리어 싸기
보너스 Ich muss noch packen. = 아직 짐 싸야 해.
der Umzugskarton
[움축스카르통]이삿짐 상자(Pl. die Umzugskartons)
📌 Wir haben schon zwanzig Umzugskartons gepackt.
→ 벌써 이삿짐 상자 스무 개를 쌌어요.
💡 Umzug + s + Karton(종이상자) = 이사 상자 📦 중간의 s는 이어 붙이는 접착제!
보너스 책은 작은 상자에, 이불은 큰 상자에!
tragen
[트라겐]나르다; (옷을) 입고 있다(trägt – hat getragen)
📌 Sie trägt heute ein Kleid.
→ 그녀는 오늘 원피스를 입고 있어요.
💡 영어 drag와 같은 뿌리 💪 무거운 걸 질질 끌듯 나르는 tragen!
⚠ 불규칙: du trägst, er trägt. ‘입고 있다’는 뜻도 있어요.
die Umzugsfirma
[움축스피르마]이삿짐 센터(Pl. die Umzugsfirmen)
📌 Diesmal beauftragen wir eine Umzugsfirma.
→ 이번에는 이삿짐 센터에 맡겨요.
💡 Umzug + Firma(회사) = 이삿짐 회사 🚛 Firma는 영어 firm!
보너스 die Firma의 복수는 die Firmen
das Klebeband
[클레베반트]접착 테이프(Pl. die Klebebänder)
📌 Klebt die Kartons gut mit Klebeband zu.
→ 상자를 테이프로 잘 붙여.
💡 kleben(붙이다) + Band(띠) = 끈적한 띠 🩹 테이프 소리 ‘쫙~’과 함께!
보너스 일상에선 상표명으로 Tesa라고도 해요.
auspacken
[아우스파켄](짐을) 풀다, 포장을 뜯다(packt aus – hat ausgepackt)
📌 Hast du schon deinen Koffer ausgepackt?
→ 벌써 캐리어 다 풀었어?
💡 aus + packen = 상자 밖으로 꺼내기 🎁 선물 포장 뜯기도 auspacken!
⚠ 분리동사: Ich packe aus. / Ich habe ausgepackt.
sich ummelden
[지히 움멜덴]주소 변경 신고를 하다(meldet sich um – hat sich umgemeldet)
📌 Nach dem Umzug innerhalb der Stadt habe ich mich sofort umgemeldet.
→ 시내에서 이사한 뒤에 바로 주소 변경 신고를 했어요.
💡 um(바꿔서) + melden(신고하다) = 주소를 바꿔 신고 📝 이사의 마지막 퀘스트!
보너스 처음 등록은 sich anmelden, 출국할 땐 sich abmelden
🇩🇪 오늘의 독일 문화 한 스푼
독일에서는 이사하면 보통 2주 안에 관청(Bürgeramt)에 가서 주소를 신고해야 해요. 이때 집주인에게 받는 입주 확인서(Wohnungsgeberbestätigung)가 필요해요. 큰 도시에서는 예약 잡기가 어려울 수 있으니 미리 알아봐요.
이사는 친구들이 도와주는 경우가 많아요. 고마움의 표시로 피자나 음료를 대접하는 게 흔한 풍경이에요. 큰 차가 필요하면 이삿짐 차를 빌리기도 하고, 짐이 많으면 Umzugsfirma를 불러요.
그리고 깜짝 놀랄 수도 있는 사실! 독일 셋집은 부엌 가구가 없는 경우도 있어요. 계약하기 전에 Einbauküche(붙박이 부엌)가 있는지 꼭 확인해요. 🍳
✅ 퀴즈로 확인해요
Q. 친구가 ‘Am Samstag ziehe ich um. Kannst du mir helfen?’ 하고 문자를 보냈어요. 토요일에 뭘 하게 될까요?
- ① Wir gehen ins Kino.
- ② Wir tragen Umzugskartons.
- ③ Wir ziehen uns um.
정답 보기
② Wir tragen Umzugskartons.
umziehen = 이사하다, 그러니 상자를 나르게 되겠죠. sich umziehen은 옷 갈아입기예요.
오늘은 방 안의 물건 세 개를 보며 ‘Das packe ich ein.’ 하고 소리 내 봐요. 이사 갈 일 없어도 연습은 공짜! 📦
🔜 내일의 주제: 🍖 대표 요리