포켓독일어
das Konzertdie Banddie Eintrittskartedas Publikumklatschen

오늘의 단어 · 🎤 콘서트

예매부터 앙코르까지, 콘서트 독일어 10

A2B1B2

독일 콘서트장에서는 ‘앙코르!’ 대신 다 같이 외치는 독일어 한 단어가 있어요.

좋아하는 밴드가 베를린에 온다는 소식! 티켓 사이트에 들어갔더니 Vorverkauf, ausverkauft, Abendkasse… 모르는 단어투성이였어요. 겨우 표를 구해서 갔는데, 공연이 끝나자 관객들이 뭐라고 외치는지도 몰랐고요.

오늘은 콘서트에 갈 때 꼭 필요한 단어 10개예요. 이 10개면 표를 예매하고, 매진 소식을 알아듣고, 공연 후기를 독일어로 이야기할 수 있어요. 🎤

📋 오늘의 단어 한눈에 보기

  1. das Konzert — 콘서트, 연주회
  2. die Band — 밴드(음악)
  3. die Eintrittskarte — 입장권
  4. das Publikum — 관객; 청중
  5. klatschen — 손뼉 치다; 수다 떨다
  6. der Auftritt — 등장; 공연; 무대
  7. der Vorverkauf — 예매
  8. ausverkauft — 매진된
  9. die Tournee — 순회공연; 투어
  10. das Festival — 페스티벌, 축제

🧠 단어 + 예문 + 암기 꿀팁

01

das Konzert

[콘체르트]콘서트, 연주회

(Pl. die Konzerte)

📌 Wir haben Karten für das Konzert.

→ 우리 그 콘서트 표 있어.

💡 이탈리아어 concerto에서 왔어요 🎻 독일어 z는 ‘ㅊ’ 소리라서 콘체르트!

보너스 콘서트에 가다 = ins Konzert gehen

02

die Band

[밴트]밴드(음악)

(Pl. die Bands)

📌 Meine Lieblingsband spielt heute.

→ 제가 좋아하는 밴드가 오늘 공연해요.

💡 영어 band를 빌려 왔는데, 끝은 ‘트’처럼 들려요 🎸

⚠ 관사 주의! das Band는 리본·끈, der Band는 책의 ‘권’. 음악 밴드만 die예요.

03

die Eintrittskarte

[아인트리츠카르테]입장권

(Pl. die Eintrittskarten)

📌 Die Eintrittskarten für das Konzert kosten 30 Euro.

→ 콘서트 입장권은 30유로예요.

💡 ein(안으로) + Tritt(발걸음) + Karte(표) = 발을 들여놓는 표 🎟️

보너스 der Eintritt = 입장(료) · Eintritt frei = 무료 입장

04

das Publikum

[푸블리쿰]관객; 청중

(Sg.)

📌 Das Publikum hat laut geklatscht.

→ 관객들이 크게 박수를 쳤어요.

💡 영어 public과 같은 뿌리 👏 공연을 보러 온 사람들 전체예요.

⚠ 여러 사람이지만 단수예요: Das Publikum klatscht.

05

klatschen

[클라첸]손뼉 치다; 수다 떨다

(klatscht – hat geklatscht)

📌 Nach dem Konzert klatschen alle laut.

→ 콘서트가 끝나고 모두 크게 손뼉을 쳐요.

💡 ‘클랏! 클랏!’ 손뼉 소리 그대로예요 👏

보너스 ‘수다 떨다’라는 뜻도 있어요: der Klatsch = 뒷담화, 가십

06

der Auftritt

[아우프트리트]등장; 공연; 무대

(Pl. die Auftritte)

📌 Vor seinem ersten Auftritt war er sehr nervös.

→ 그는 첫 무대 전에 아주 긴장했어요.

💡 auf(위로) + Tritt(발걸음) = 무대 위로 한 발 🎤

보너스 무대 공포증은 das Lampenfieber(조명 열병)이라고 해요.

07

der Vorverkauf

[포어페어카우프]예매

(Pl. die Vorverkäufe)

📌 Im Vorverkauf sind die Karten billiger.

→ 예매하면 표가 더 싸요.

💡 vor(미리) + Verkauf(판매) = 미리 파는 것, 예매 🗓️

보너스 공연 당일 현장 매표소는 die Abendkasse

08

ausverkauft

[아우스페어카우프트]매진된

📌 Das Konzert war schon nach zwei Stunden ausverkauft.

→ 콘서트는 두 시간 만에 매진됐어요.

💡 aus(끝까지) + verkauft(팔린) = 싹 다 팔림 😭

보너스 Das Konzert ist leider ausverkauft. = 아쉽게도 매진이에요.

09

die Tournee

[투르네]순회공연; 투어

(Pl. die Tourneen)

📌 Die Band geht im Frühjahr auf Tournee durch Europa.

→ 그 밴드는 봄에 유럽 투어를 떠나요.

💡 프랑스어 tournée(돌기)에서 왔어요 🚌 끝의 ‘네’에 힘을 줘요!

보너스 투어를 떠나다 = auf Tournee gehen

10

das Festival

[페스티벌]페스티벌, 축제

(Pl. die Festivals)

📌 Im Sommer gehen wir auf ein Musikfestival.

→ 여름에 음악 페스티벌에 가요.

💡 영어 festival과 똑같아요 ⛺ 독일 여름은 페스티벌의 계절!

보너스 복수는 die Festivals · 음악 페스티벌 = das Musikfestival

🇩🇪 오늘의 독일 문화 한 스푼

독일 콘서트에서 앙코르를 원할 때는 ‘Zugabe! Zugabe!’ 하고 외쳐요. Zugabe는 ‘덤, 추가’라는 뜻이에요. 클래식 공연에서는 보통 악장 사이에는 박수를 치지 않고 곡이 완전히 끝난 뒤에 쳐요.

인기 공연은 예매 오픈과 동시에 매진되기도 해서 Vorverkauf 날짜를 미리 챙기는 사람이 많아요. 운이 좋으면 당일 Abendkasse에서 남은 표를 살 수 있기도 해요.

여름에는 전국 곳곳에서 야외 음악 페스티벌이 열려요. 며칠 동안 텐트를 치고 지내는 페스티벌도 많아서 장화와 우비는 필수예요. ⛺

✅ 퀴즈로 확인해요

Q. 친구가 티켓을 사려고 했는데 남은 표가 하나도 없대요. 뭐라고 할까요? ‘Das Konzert ist ___.’

  1. ① im Vorverkauf
  2. ② ausverkauft
  3. ③ auf Tournee
정답 보기

② ausverkauft
ausverkauft = 매진된이에요. 표가 다 팔렸다는 뜻이죠.

좋아하는 노래 한 곡을 틀어 놓고 끝날 때 ‘Zugabe!’를 외쳐 봐요. 다음 콘서트에서 독일 관객들과 함께 외칠 수 있도록요! 🎶

🔜 내일의 주제: 🎭 연극·뮤지컬

다른 주제도 보기