Günün kelimeleri · 🎮 Video oyunları
Oyun başlasın! Oyuncular için 10 Almanca kelime
A2B1B2C2
Oyununuzun dilini Almancaya çevirin, ders çalışmak oyuna dönüşsün.
Alman bir arkadaşınız mesaj atıyor: „Wollen wir heute Abend zocken?“ Zocken mi? Sözlükte biraz aradıktan sonra ‘oyun oynamak’ demek olduğunu anlıyorsunuz. Sonra oyunun ortasında tek duyduğunuz: „Noch eine Runde!“
Bugünkü on kelime insanlar oyun oynarken sürekli karşınıza çıkar. Bunlarla Alman arkadaşlarınızla online oynarken sohbet edebilir ve Almanca bir oyun incelemesinin ana fikrini kavrayabilirsiniz. 🎮
📋 On kelimeye hızlı bakış
- das Spiel — oyun; maç
- zocken — (konuşma dili) (video) oyun oynamak; kumar oynamak
- das Level — seviye, level (konuşma dili)
- der Gegner — rakip; hasım; karşıt
- die Runde — tur; (bir masadaki) grup, çevre; raunt
- die Figur — vücut hatları, endam; karakter, kahraman; figür
- der Avatar — avatar
- die Grafik — grafik, çizelge; baskı resim
- virtuell — sanal
- süchtig — bağımlı (+ nach + Dat.)
🧠 Kelimeler, örnekler ve akılda tutma ipuçları
das Spiel
[ŞPİL]oyun; maç(Pl. die Spiele)
📌 Das Spiel endet 2:1.
→ Maç 2-1 bitiyor.
💡 spielen (oynamak) fiilinden 🎲 Video oyunu da futbol maçı da bir Spiel'dir.
Bonus video oyunu = das Videospiel · bilgisayar oyunu = das Computerspiel
zocken
[TSO-ken](konuşma dili) (video) oyun oynamak; kumar oynamak(zockt – hat gezockt)
📌 Die Jungs zocken jeden Abend bis Mitternacht.
→ Oğlanlar her akşam gece yarısına kadar oyun oynuyor.
💡 Tuşlara basıp durmanın sesi gibi: tsok-tsok 🕹️ ‘Oyun oynamak’ın samimi hali.
⚠ Argo; ‘kumar oynamak’ anlamına da gelebilir. Resmî ortamlarda spielen kullanın.
das Level
[LE-vel]seviye, level (konuşma dili)(Pl. die Levels)
📌 Ich bin schon im fünften Level!
→ Ben şimdiden beşinci seviyedeyim!
💡 Doğrudan İngilizceden ⬆️ Level atlamak, aynı fikir.
⚠ İngilizce usulü çoğul: die Levels
der Gegner
[GEYG-ner]rakip; hasım; karşıt(Pl. die Gegner (kadın: die Gegnerin))
📌 Unser Gegner im Finale ist sehr stark.
→ Finaldeki rakibimiz çok güçlü.
💡 gegen (karşı) + -er = size karşı olan ⚔️ Düşman ya da rakip.
Bonus son boss = der Endgegner
die Runde
[RUN-de]tur; (bir masadaki) grup, çevre; raunt(Pl. die Runden)
📌 Ich laufe noch eine Runde im Park.
→ Parkta bir tur daha koşacağım.
💡 İngilizce round ile aynı kökten 🔄 Bir el daha = noch eine Runde! Türkçedeki ‘raunt’ gibi.
Bonus Birahanede: eine Runde ausgeben = herkese bir tur ısmarlamak
die Figur
[fi-GUR]vücut hatları, endam; karakter, kahraman; figür(Pl. die Figuren)
📌 In dem Buch gibt es viele interessante Figuren.
→ Kitapta birçok ilginç karakter var.
💡 Türkçedeki ‘figür’ gibi: bir şekil ya da kişi 🧍 Oyun karakteri de bir Figur'dur.
Bonus iyi görünmek, iyi izlenim bırakmak = eine gute Figur machen
der Avatar
[a-va-TAR]avatar(Pl. die Avatare)
📌 Ich habe meinen Avatar im Spiel geändert.
→ Oyundaki avatarımı değiştirdim.
💡 Sanskritçede yeryüzüne inen bir tanrı 👤 Şimdi ekrandaki sizsiniz.
⚠ Almancada vurgu son hecededir.
die Grafik
[GRA-fik]grafik, çizelge; baskı resim(Pl. die Grafiken)
📌 Die Grafik zeigt, wie stark die Preise gestiegen sind.
→ Grafik fiyatların ne kadar arttığını gösteriyor.
💡 Yunanca graphein (çizmek) kelimesinden ✏️ Türkçedeki ‘grafik’ gibi.
Bonus Die Grafik ist super! = Grafikler harika!
virtuell
[vir-tu-EL]sanal📌 Wir treffen uns heute virtuell am Computer.
→ Bugün bilgisayarda sanal olarak buluşuyoruz.
💡 Türkçedeki ‘virtüel’ ve İngilizce virtual'ın ikizi 🥽 VR, virtuelle Realität'tir.
Bonus die virtuelle Welt = sanal dünya
süchtig
[ZÜH-tih]bağımlı (+ nach + Dat.)📌 Er ist süchtig nach Computerspielen.
→ Bilgisayar oyunlarına bağımlı.
💡 die Sucht (bağımlılık) + -ig 🌀 Sadece bir level daha…
⚠ nach ile kullanılır: süchtig nach Computerspielen
🇩🇪 Bir kaşık Alman kültürü
Almanya'da oyun çok büyük bir sektör. Köln, dünyanın en büyük oyun fuarlarından biri olan gamescom'a genellikle yaz sonunda ev sahipliği yapar ve dünyanın her yerinden oyuncular oraya gelir.
Almanya'da satılan oyunların kutusunda büyük bir USK yaş sınırı etiketi bulunur. Renk ve sayı, oyunun hangi yaşa uygun olduğunu bir bakışta gösterir.
Almanca oyuncu dili de İngilizceyle doludur. leveln, looten ve der Boss gibi kelimeler olduğu gibi kullanılır; yani oyun oynuyorsanız sandığınızdan çabuk kaparsınız. 🕹️
✅ Kısa test
Q. Bir arkadaşınıza bu oyuna tamamen bağımlı olduğunuzu söylemek istiyorsunuz. Hangi cümle doğru?
- ① Ich bin süchtig auf das Spiel.
- ② Ich bin süchtig von dem Spiel.
- ③ Ich bin süchtig nach dem Spiel.
Cevabı göster
③ Ich bin süchtig nach dem Spiel.
süchtig her zaman nach + datif ile kullanılır.
Bir dahaki oyununuzda yüksek sesle „Noch eine Runde!“ ve „Der Gegner ist zu stark!“ diye bağırın. Yalnız süchtig olmayın! 🎮
🔜 Yarının konusu: 🔐 Hesaplar ve güvenlik