Günün kelimeleri · 🛒 Market alışverişi
Almanca alışveriş listeniz: süpermarket için 10 kelime
A1A2B1B2
Alman kasaları hızlıdır, o yüzden gitmeden önce bu kelimeleri çantanıza koyun.
Bir Alman süpermarketine ilk gidişinizde alışveriş arabalarının hepsi birbirine zincirlenmiş ve bir türlü çıkmıyor. Sonunda kasaya varıyorsunuz, kasiyer hızlıca bir şey soruyor ve arkanızdakinin alışverişi şimdiden size doğru kayıyor.
Bugünkü on kelime bütün alışveriş turunu kapsıyor: araba almak, kampanyaları fark etmek, kasiyere cevap vermek ve boş şişelerinizi iade etmek. Bunlarla panik yapmadan alışveriş edebilirsiniz. 🛒
📋 On kelimeye hızlı bakış
- der Supermarkt — süpermarket
- die Lebensmittel — gıda, yiyecek
- der Einkaufswagen — alışveriş arabası
- die Einkaufsliste — alışveriş listesi
- das Sonderangebot — özel indirim, kampanyalı ürün
- die Kasse — kasa; gişe
- die Tüte — poşet, torba
- das Pfand — (şişe/kutu) depozito; rehin
- die Pfandflasche — depozitolu şişe
- das Haltbarkeitsdatum — son kullanma tarihi, tavsiye edilen tüketim tarihi
🧠 Kelimeler, örnekler ve akılda tutma ipuçları
der Supermarkt
[ZU-per-markt]süpermarket(Pl. die Supermärkte)
📌 Ich kaufe Milch im Supermarkt.
→ Sütü süpermarketten alırım.
💡 super + Markt (pazar) = süpermarket 🏪 Kolay — sadece Z sesiyle başlayın.
⚠ Çoğulu umlautlu: die Supermärkte.
die Lebensmittel
[LEY-bens-mi-tel]gıda, yiyecek((çoğunlukla çoğul) Sg. das Lebensmittel)
📌 Lebensmittel kaufe ich im Supermarkt.
→ Gıdaları süpermarketten alırım.
💡 Leben (hayat) + Mittel (araç) = sizi hayatta tutan şey: gıda 🥖
⚠ Genelde çoğul: die Lebensmittel.
der Einkaufswagen
[AYN-kaufs-va-gen]alışveriş arabası(Pl. die Einkaufswagen)
📌 Für den Einkaufswagen brauchst du eine Münze.
→ Alışveriş arabası için bozuk para lazım.
💡 einkaufen (alışveriş yapmak) + Wagen (araba, vagon gibi) = alışveriş arabası 🛒
Bonus Alışveriş sepeti der Korb'dur (Einkaufskorb).
die Einkaufsliste
[AYN-kaufs-lis-te]alışveriş listesi(Pl. die Einkaufslisten)
📌 Ich habe die Einkaufsliste zu Hause vergessen.
→ Alışveriş listesini evde unuttum.
💡 Einkauf (alışveriş) + Liste (liste) 📝 Son parça die Liste, yani bütün kelime die.
Bonus einkaufen gehen = alışverişe gitmek
das Sonderangebot
[ZON-der-an-ge-bot]özel indirim, kampanyalı ürün(Pl. die Sonderangebote)
📌 Die Erdbeeren sind heute im Sonderangebot.
→ Çilekler bugün indirimde.
💡 sonder- (özel) + Angebot (teklif) = özel kampanya 🏷️ Rengârenk fiyat etiketlerine bakın.
Bonus im Sonderangebot sein = kampanyada olmak
die Kasse
[KA-se]kasa; gişe(Pl. die Kassen)
📌 Bitte bezahlen Sie an der Kasse.
→ Lütfen kasada ödeyin.
💡 Türkçedeki ‘kasa’ ile aynı kökten 💶 Paranın durduğu kutu = kasa.
Bonus Bilet gişelerinde ve die Krankenkasse'de (sağlık sigortası) de görürsünüz.
die Tüte
[TÜ-te]poşet, torba(Pl. die Tüten)
📌 Brauchen Sie eine Tüte?
→ Poşet ister misiniz?
💡 Söyleyin ve poşetin hışırtısını duyun 🛍️ Brauchen Sie eine Tüte?
Bonus Bez alışveriş çantası der Beutel ya da die Tasche'dir.
das Pfand
[PFANT](şişe/kutu) depozito; rehin((çoğulu nadir))
📌 Auf diese Flasche gibt es Pfand.
→ Bu şişenin depozitosu var.
💡 İngilizce pawn (rehin) ile akraba ♻️ Şişeyi teslim edersiniz, paranızı geri alırsınız.
Bonus Şişe iade makinesi = der Pfandautomat
die Pfandflasche
[PFANT-fla-şe]depozitolu şişe(Pl. die Pfandflaschen)
📌 Die Pfandflaschen bringe ich zurück in den Supermarkt.
→ Depozitolu şişeleri süpermarkete geri götürüyorum.
💡 Pfand + Flasche (şişe, İngilizce flask gibi) = para eden şişe 🍾 Çöpe atmayın!
Bonus Makine bir fiş (Pfandbon) basar, onu kasada bozdurursunuz.
das Haltbarkeitsdatum
[HALT-bar-kayts-da-tum]son kullanma tarihi, tavsiye edilen tüketim tarihi(Pl. die Haltbarkeitsdaten)
📌 Der Joghurt hat das Haltbarkeitsdatum schon überschritten.
→ Yoğurdun son kullanma tarihi çoktan geçmiş.
💡 halten (dayanmak) + -bar + -keit + Datum (tarih) = ‘şu tarihe kadar dayanır’ tarihi 📅 das Datum ile bittiği için das.
⚠ Ambalajlarda genelde MHD (Mindesthaltbarkeitsdatum) yazar. Çoğulu: die Haltbarkeitsdaten.
🇩🇪 Bir kaşık Alman kültürü
Alman alışveriş arabaları genellikle birbirine kilitlidir; birini bir madeni para ya da araba jetonuyla serbest bırakırsınız. Geri taktığınızda para tekrar çıkar. Birçok kişi anahtarlığında bir jeton taşır.
Kasalar hızlı ilerler. Birçok müşteri her şeyi doğrudan arabaya geri koyar ve ödedikten sonra bir rafın önünde sakin sakin paketler. Poşetler genelde ücretlidir, bu yüzden çoğu kişi kendi çantasını getirir.
Ayrıca süpermarketlerin çoğu pazar günü kapalıdır. Başlıca istisna büyük tren istasyonlarındaki dükkânlardır; cumartesi akşamlarının hep kalabalık olmasının sebebi budur. 🧺
✅ Kısa test
Q. Kasada poşete ihtiyacınız olup olmadığını soran soru hangisi?
- ① Haben Sie Pfand?
- ② Brauchen Sie eine Tüte?
- ③ Ist das im Sonderangebot?
Cevabı göster
② Brauchen Sie eine Tüte?
Brauchen Sie eine Tüte? ‘Poşet ister misiniz?’ demektir — neredeyse her kasada duyarsınız.
Bir sonraki alışverişinizden önce Einkaufsliste'nizi Almanca yazın. Kasada kendinden emin bir Nein, danke! de cabası. 🥨
🔜 Yarının konusu: 🥐 Fırında