Ne iş yapıyorsunuz? Meslekler için 10 Almanca kelime

(Pl. die Berufe)

📌 Was sind Sie von Beruf?

→ Mesleğiniz nedir?

💡 rufen (çağırmak) fiilinden 📣 Mesleğiniz, sizi çağıran iştir!

Bonus Was sind Sie von Beruf? = Mesleğiniz ne? · Samimi: Was machst du beruflich?

(Pl. die Ärzte (kadın: die Ärztin))

📌 Ich bin krank und gehe zum Arzt.

→ Hastayım, doktora gidiyorum.

💡 ‘Artist’ kelimesinin ezilip kısalmış hâli gibi; doktorluk da bir sanat 💉

⚠ Çoğulu die Ärzte, kadını die Ärztin. Mesleklerde artikel yok: Ich bin Ärztin.

(Pl. die Köche (kadın: die Köchin))

📌 Der Koch empfiehlt heute Fisch.

→ Aşçı bugün balık tavsiye ediyor.

💡 kochen (yemek pişirmek) yapan kişi = Koch 👨‍🍳 İngilizce cook ile kuzen.

⚠ Restorandaki aşçıbaşı da der Koch'tur. der Chef ise ‘patron’ demek!

(Pl. die Verkäufer (kadın: die Verkäuferin))

📌 Die Verkäuferin hat mich gut beraten.

→ Satıcı kadın bana iyi tavsiyede bulundu.

💡 verkaufen (satmak) + -er (kişi) = satıcı 🛍️ Türkçedeki -cı/-ci eki gibi: -er ekleyince kişi olur.

Bonus Müşteri der Kunde / die Kundin.

(Pl. die Polizisten (kadın: die Polizistin))

📌 Der Polizist hilft uns.

→ Polis memuru bize yardım ediyor.

💡 Polizei (polis teşkilatı) + -ist = tek bir polis memuru 👮

Bonus Teşkilatın kendisi die Polizei. Acil numara 110.

(Pl. die Krankenpfleger (kadın: die Krankenpflegerin))

📌 Er arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus.

→ Hastanede hemşire olarak çalışıyor.

💡 krank (hasta) + pflegen (bakmak) + -er = hastaya bakan kişi, yani hastabakıcı 🏥

Bonus Bugün resmî unvanlar olarak Pflegefachmann / Pflegefachfrau da görürsünüz.

(Pl. die Ingenieure (kadın: die Ingenieurin))

📌 Mein Bruder arbeitet als Ingenieur bei einer Autofirma.

→ Ağabeyim bir otomobil şirketinde mühendis olarak çalışıyor.

💡 Fransızcadan geldi, Fransız gibi okuyun 🔧 Türkçedeki ‘ince g’ yani j sesiyle!

Bonus Kadın: die Ingenieurin

(Pl. die Mechaniker (kadın: die Mechanikerin))

📌 Der Mechaniker repariert mein Auto.

→ Tamirci arabamı tamir ediyor.

💡 Yunanca mēchanē (makine) kökünden 🔩 Türkçedeki mekanik kelimesiyle akraba.

Bonus Araba tamirhanesi die Werkstatt.

(Pl. die Anwälte (kadın: die Anwältin))

📌 Bei diesem Problem brauchst du einen Anwalt.

→ Bu sorun için bir avukata ihtiyacın var.

💡 an + walten (yönetmek) = davanızı yöneten kişi ⚖️

⚠ Çoğulu umlautlu: die Anwälte. Tam unvanı der Rechtsanwalt.

(Pl. die Programmierer (kadın: die Programmiererin))

📌 Gute Programmierer werden in Deutschland dringend gesucht.

→ Almanya'da iyi programcılar acilen aranıyor.

💡 programmieren + -er = programcı 💻 Türkçe konuşanlar için bedava kelime!

Bonus Yazılım geliştirici der Entwickler.