Günün kelimeleri · 👨👩👧 Aile
Ailenizi Almanca anlatın: Mutlaka bilmeniz gereken 10 kelime
A1
Alman bir arkadaşınız “Hast du Geschwister?” diye sorduğunda hemen cevap verebilir misiniz?
Almanya'da arkadaş edinmeye başladığınızda hep aynı sorular gelir: “Wo wohnt deine Familie?” “Hast du Geschwister?” Telefonunuzdan bir aile fotoğrafı açıyorsunuz ve birden anne baba ya da kız kardeş nasıl deniyordu, hatırlayamıyorsunuz.
Bugünkü on kelime ailenizden söz etmenin temelleri. Bunlarla tek bir fotoğraf gösterip bütün hikâyeyi anlatabilirsiniz. 👨👩👧
📋 On kelimeye hızlı bakış
🧠 Kelimeler, örnekler ve akılda tutma ipuçları
die Familie
[fa-Mİ-li-e]aile(Pl. die Familien)
📌 Meine Familie wohnt in Berlin.
→ Ailem Berlin'de oturuyor.
💡 Türkçedeki “familya” ile neredeyse aynı 👪 Sondaki -ie iki ses: ‘li-e’.
Bonus soyadı = der Familienname
die Mutter
[MUT-tır]anne(Pl. die Mütter)
📌 Meine Mutter arbeitet in einem Krankenhaus.
→ Annem bir hastanede çalışıyor.
💡 İngilizce mother → Mutter: th yerine tt koyun 🤱
Bonus Samimi: die Mama · Anneler Günü = der Muttertag
der Vater
[FA-tır]baba(Pl. die Väter)
📌 Mein Vater kocht am Wochenende.
→ Babam hafta sonları yemek yapıyor.
💡 V “f” diye okunur, yani aslında İngilizce father 👨
Bonus Samimi: der Papa
die Eltern
[EL-tırn]anne baba, ebeveyn((yalnızca çoğul))
📌 Meine Eltern wohnen in Korea.
→ Annem babam Kore'de oturuyor.
💡 alt (yaşlı) kelimesinden; kelimesi kelimesine ‘büyükler’ 👴
⚠ Yalnızca çoğul: meine Eltern. Ebeveynlerden biri = der Elternteil.
der Bruder
[BRU-dır]erkek kardeş, ağabey(Pl. die Brüder)
📌 Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
→ Ağabeyim benden iki yaş büyük.
💡 İngilizce brother ile aynı kökten 👦 th'yi atın, d ekleyin!
Bonus ağabey = mein älterer Bruder · küçük erkek kardeş = mein jüngerer Bruder
die Schwester
[ŞVES-tır]kız kardeş, abla; hemşire(Pl. die Schwestern)
📌 Meine Schwester studiert in Hamburg.
→ Kız kardeşim Hamburg'da üniversite okuyor.
💡 Başına Alman ‘ş’si eklenmiş İngilizce sister 👧
Bonus die Krankenschwester = hemşire (bugün die Pflegekraft da denir)
die Geschwister
[ge-ŞVİS-tır]kardeşler((yalnızca çoğul))
📌 Hast du Geschwister?
→ Kardeşin var mı?
💡 Ge- + Schwester = bütün kardeşler bir arada 👫 Türkçedeki “kardeşler” gibi, kız erkek ayırmadan!
⚠ Çoğuldur: Ich habe zwei Geschwister. = İki kardeşim var.
der Sohn
[ZON]oğul(Pl. die Söhne)
📌 Unser Sohn studiert in Berlin.
→ Oğlumuz Berlin'de üniversite okuyor.
💡 İngilizce son gibi, ama uzun bir ‘o’ ile 👶
⚠ S “z” diye okunur: ZON, ‘son’ değil.
die Tochter
[TOH-tır]kız evlat, kız(Pl. die Töchter)
📌 Meine Tochter geht in die erste Klasse.
→ Kızım birinci sınıfa gidiyor.
💡 İngilizce daughter ile aynı kökten 👧 ch'yi hafifçe boğazdan hırıldatın!
die Großeltern
[GROS-el-tırn]büyükanne ve büyükbaba((yalnızca çoğul))
📌 Meine Großeltern wohnen auf dem Land.
→ Büyükannemle büyükbabam kırsalda oturuyor.
💡 groß (büyük) + Eltern = büyükanne ve büyükbaba 👵 Türkçedeki “büyük-” ile aynı mantık!
Bonus büyükanne = die Großmutter (Oma), büyükbaba = der Großvater (Opa)
🇩🇪 Bir kaşık Alman kültürü
Alman ailelerinde herkes birbirine du der. Partnerinizin anne babasıyla (Schwiegereltern) genellikle Sie ile başlanır ve onlar du önerdiğinde geçilir.
Anneler Günü (Muttertag) mayısın ikinci pazarıdır. Resmî tatil olan Christi Himmelfahrt'a (İsa'nın Göğe Yükselişi) çoğu zaman Vatertag denir; el arabasıyla yürüyüşe çıkmış erkek gruplarını görebilirsiniz.
Pek çok aile pazar öğleden sonraları Kaffee und Kuchen için büyükanne ile büyükbabada toplanır. Davet edilirseniz küçük bir demet çiçek ya da tatlı bir şey götürün. 🎂
✅ Kısa test
Q. Yeni bir iş arkadaşınız “Hast du Geschwister?” diye soruyor. Bir ablanız var. Ne dersiniz?
- ① Ja, eine ältere Schwester.
- ② Ja, meine Eltern wohnen in Seoul.
- ③ Nein, ich bin der Vater.
Cevabı göster
① Ja, eine ältere Schwester.
Geschwister kardeşler demektir; abla da eine ältere Schwester.
Telefonunuzdan bir aile fotoğrafı seçin ve herkesi yüksek sesle tanıtın: “Das ist meine Mutter.” 💕
🔜 Yarının konusu: 👋 Selamlaşma ve tanışma