ドイツの職場がわかる単語10

(Pl. die Feierabende)

📌 Schönen Feierabend!

→ お疲れさまでした、よい夜を！

💡 Feier（お祝い）+ Abend（夕方）= 仕事が終わった夕方はお祝い 🎉

ボーナス 仕事を終える = Feierabend machen：Ich mache jetzt Feierabend!

(Pl. die Urlaube)

📌 Ich nehme nächste Woche Urlaub.

→ 来週休暇を取ります。

💡 erlauben（許す）と同じ語源 🏖️ 許可をもらって出かけるのが Urlaub！

⚠ 仕事の休暇は Urlaub、学校の長期休みは die Ferien です。

(Pl. die Überstunden)

📌 Diese Woche habe ich viele Überstunden gemacht.

→ 今週は残業をたくさんしました。

💡 über（超えて）+ Stunde（時間）= 決まった時間を超えた時間 🌙

⚠ ふつう複数形で使います：Überstunden machen

(（複数はまれ）)

📌 Heute arbeite ich im Homeoffice.

→ 今日は在宅勤務です。

💡 英語に見えて実はドイツ製の英語 🏠 部屋ではなく「在宅勤務」のことです。

ボーナス 前置詞は im：Ich bin heute im Homeoffice.

(meldet sich krank – hat sich krankgemeldet)

📌 Ich habe Fieber und muss mich heute krankmelden.

→ 熱があるので、今日は病欠の連絡をしなければなりません。

💡 krank（病気の）+ melden（知らせる）=「具合が悪いです」と届け出る 📞

⚠ 分離動詞：Ich melde mich krank. 完了形は hat sich krankgemeldet。

(Pl. die Mittagspausen)

📌 In der Mittagspause gehe ich kurz spazieren.

→ 昼休みに少し散歩します。

💡 Mittag（正午）+ Pause（休憩）🥪 真ん中の -s- は単語をつなぐのり！

ボーナス 昼どきに Mahlzeit! とあいさつし合う職場も多いです。

(Sg.)

📌 Dank Gleitzeit kann ich meine Kinder morgens zur Schule bringen.

→ フレックスタイムのおかげで朝子どもたちを学校に送れます。

💡 gleiten は英語の glide 🛝 出勤時間が前後にすべるように動きます。

ボーナス 必ずいるべき時間帯は die Kernarbeitszeit（コアタイム）

(Pl. die Hierarchien)

📌 In Start-ups sind die Hierarchien oft sehr flach.

→ スタートアップでは階層がとてもフラットなことが多いです。

💡 -ie で終わる名詞はほとんど die 🏢 アクセントは最後の -chie！

ボーナス フラットな組織 = flache Hierarchien

(duzt – hat geduzt)

📌 Bei uns im Team duzen sich alle.

→ うちのチームではみんな du で呼び合っています。

💡 du で呼べば duzen、Sie で呼べば siezen 🙂 シンプルですね。

⚠ ふつうは目上や年上の人から du を提案します：Wollen wir uns duzen?

(Pl. die Betriebsräte （女性形: die Betriebsrätin）)

📌 Der Betriebsrat spricht mit dem Chef über die Arbeitszeiten.

→ 従業員代表委員会が社長と勤務時間について話し合っています。

💡 Betrieb（事業所）+ Rat（評議会）= 従業員の代表 🤝 最後が Rat なので der！