ドイツの結婚式に招待されたら覚えたい単語10

(Pl. die Hochzeiten)

📌 Meine Cousine feiert im Sommer ihre Hochzeit.

→ 私のいとこは夏に結婚式を挙げます。

💡 hoch（高い）+ Zeit（時）= 人生でいちばん高い日 🎉 もとは「大きなお祭り」という意味でした。

⚠ Hochzeit は結婚式（イベント）のこと。結婚生活・婚姻は die Ehe です。

(heiratet – hat geheiratet)

📌 Wir heiraten im Mai.

→ 私たちは5月に結婚します。

💡 「ハイ！」と手を振って祭壇へ 👰 もとは「所帯を持つ」という意味です。

⚠ 「〜と結婚する」に mit は使いません：Er heiratet sie.

📌 Sind Sie verheiratet?

→ 結婚されていますか？

💡 heiraten の過去分詞 = 結婚している状態 💑 ge- の代わりに ver- がついています。

ボーナス 独身 = ledig、離婚した = geschieden

(verlobt sich – hat sich verlobt)

📌 Meine Schwester hat sich letzte Woche verlobt.

→ 姉は先週婚約しました。

💡 ver- + loben（約束する）= 結婚を約束する 💌 loben には「ほめる」という意味もあります。

ボーナス 婚約した = verlobt、婚約 = die Verlobung

(Pl. die Heiratsanträge)

📌 Er hat ihr im Urlaub einen Heiratsantrag gemacht.

→ 彼は休暇中に彼女にプロポーズしました。

💡 Heirat（結婚）+ Antrag（申請書）= 結婚の申請書 📝 役所の書類みたいで、ちょっと笑えます！

ボーナス プロポーズする = jemandem einen Heiratsantrag machen

(Pl. die Eheringe)

📌 Er trägt seinen Ehering an der rechten Hand.

→ 彼は結婚指輪を右手にはめています。

💡 Ehe（結婚）+ Ring（指輪）💍 後半は英語の ring と同じで簡単！

ボーナス 婚約指輪 = der Verlobungsring

(Pl. die Bräutigame)

📌 Der Bräutigam wartet nervös vor dem Altar.

→ 新郎が祭壇の前で緊張して待っています。

💡 Braut（花嫁）+ 古語 gomo（男）= 花嫁の男性 🤵 英語の bridegroom と同じ造り！

ボーナス 花嫁 = die Braut、新郎新婦 = das Brautpaar

(Pl. die Standesämter)

📌 Sie haben im kleinen Kreis auf dem Standesamt geheiratet.

→ 彼らは身内だけで戸籍役場で結婚しました。

💡 Stand（身分）+ Amt（役所）= 身分が変わる役所 🏛️ 出生も結婚も死亡もここで登録します。

ボーナス 役所での結婚式 = die standesamtliche Trauung

(Pl. die Trauzeugen)

📌 Mein bester Freund war mein Trauzeuge.

→ 親友が私の結婚の立会人を務めてくれました。

💡 Trauung（結婚式）+ Zeuge（証人）= 結婚の立会人 👀 女性なら die Trauzeugin！

⚠ 弱変化名詞です：den/dem/des Trauzeugen

(Pl. die Hochzeitsreisen)

📌 Unsere Hochzeitsreise geht nach Italien.

→ 私たちの新婚旅行はイタリアです。

💡 Hochzeit + Reise（旅行）= 結婚の旅 ✈️ 真ん中の -s- はつなぎの接着剤です。

ボーナス 同じ意味で die Flitterwochen（甘い数週間）とも言います。