今日の単語 · 🚄 鉄道の旅
ドイツの鉄道旅で役立つ単語10
A1A2B1B2
ドイツの列車は切符だけでは足りません。車内アナウンスも聞き取りたいところです。
ミュンヘン行きのICEを待っていると、突然アナウンスが流れます。「Der ICE nach München fährt heute in umgekehrter Wagenreihung ab…」みんながホームの反対側へ歩いていくのに、私だけその場に立ったままでした。
今日は鉄道の旅でよく聞いて使う単語を10個集めました。発車・到着時刻を聞く、予約した席を探す、食堂車に行く、乗務員と話す。この10個で列車の旅がずっと楽になります。🚄
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
der Zug
[ツーク]列車(Pl. die Züge)
📌 Der Zug nach Hamburg fährt um 9 Uhr ab.
→ ハンブルク行きの列車は9時に発車します。
💡 ziehen(引く)から 🚆 機関車が客車を引っぱる姿 = Zug!
⚠ 複数はウムラウト:die Züge。
der ICE
[イー ツェー エー](ドイツの)高速列車ICE(Pl. die ICEs)
📌 Mit dem ICE sind wir in vier Stunden in München.
→ ICEなら4時間でミュンヘンに着きます。
💡 InterCityExpress の頭文字 ⚡「アイス」ではなくアルファベット読み!
ボーナス 少し遅い長距離列車は der IC、近距離は der RE や die RB
abfahren
[アップファーレン]出発する、発車する(fährt ab – ist abgefahren)
📌 Der Bus fährt in fünf Minuten ab.
→ バスは5分後に発車します。
💡 ab(離れて)+ fahren(乗って行く)= 発車する 🚉
⚠ 分離動詞で完了は sein:Der Zug fährt um 9 Uhr ab. / Der Zug ist schon abgefahren.
ankommen
[アンコメン]到着する(kommt an – ist angekommen)
📌 Wann kommt der Zug in Berlin an?
→ 列車はいつベルリンに着きますか?
💡 an(〜に)+ kommen(来る)= 到着する 🏁 abfahren の相棒!
⚠ 到着地は in + 3格:in Berlin ankommen(nach ではない)。完了は sein:Wir sind angekommen.
die Reservierung
[レザヴィールング]予約(Pl. die Reservierungen)
📌 Ich habe eine Reservierung für zwei Personen.
→ 2名で予約しています。
💡 reservieren + -ung = 予約 📌 -ung はいつも die!
ボーナス Ich möchte einen Platz reservieren. = 席を予約したいです。
der Sitzplatz
[ズィッツプラッツ]座席(Pl. die Sitzplätze)
📌 Ich möchte einen Sitzplatz reservieren.
→ 座席を予約したいのですが。
💡 sitzen(座る)+ Platz(場所)= 座席 💺
ボーナス Ist der Platz noch frei? = この席空いていますか?・答えは Ja, frei! か Nein, besetzt.
der Wagen
[ヴァーゲン](列車の)車両;車(Pl. die Wagen)
📌 Ihr Platz ist in Wagen 12.
→ お客様の席は12号車です。
💡 英語の wagon と同じ語源 🚃 列車の一両一両が Wagen!
ボーナス 複数も同じ die Wagen。切符に Wagen 12 とあれば12号車です。
der Speisewagen
[シュパイゼヴァーゲン]食堂車(Pl. die Speisewagen)
📌 Im Speisewagen gibt es warmes Essen.
→ 食堂車では温かい食事が出ます。
💡 Speise(料理)+ Wagen(車両)= 食堂車 🍝 Speisekarte(メニュー)の Speise!
ボーナス 軽食コーナーの車両は das Bordbistro
der Zugbegleiter
[ツークベグライター]列車の乗務員、車掌(Pl. die Zugbegleiter(女性形: die Zugbegleiterin))
📌 Der Zugbegleiter hat die Fahrkarten kontrolliert.
→ 車掌が切符を検札しました。
💡 Zug + Begleiter(同行者)= 列車に同乗する乗務員 🧑✈️
ボーナス 昔の言い方は der Schaffner
die Bahncard
[バーンカルテ]バーンカード(ドイツ鉄道の割引カード)(Pl. die Bahncards)
📌 Mit der Bahncard 50 zahle ich nur die Hälfte des Fahrpreises.
→ バーンカード50があれば運賃は半額で済みます。
💡 Bahn(鉄道)+ 英語 card = 鉄道割引カード 🎫 ドイツ語と英語の合体!
ボーナス BahnCard 25、50、100 の数字が割引の度合いを表します。
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツの駅には改札がありません。そのかわり車内で乗務員が切符を確認します(Fahrkartenkontrolle)。切符なしで乗ると罰金なので、必ず乗る前に買っておきましょう。
ICEは座席予約が必須ではないので、空いている席に座ってかまいません。ただし座席の上の表示に予約区間が出ていたら、その人が乗ってきたら席を譲ります。静かに過ごしたいなら Ruhebereich(静粛エリア)を探してみてください。
それから、ドイツの列車はけっこうよく遅れます。乗り換え時間が短いときは余裕をもった計画を。ホームでは車両の並び順(Wagenreihung)の案内を先に確認しておくと便利です。🧳
✅ クイズで確認
Q. 車内で空いている席を見つけました。隣の人に何と聞きますか?
- ① Wann kommt der Zug an?
- ② Wo ist der Speisewagen?
- ③ Ist der Platz noch frei?
答えを見る
③ Ist der Platz noch frei?
Ist der Platz noch frei? =「この席はまだ空いていますか?」座る前に聞く言葉です。
次に列車に乗るときは、アナウンスで今日の単語がいくつ聞き取れるか数えてみましょう。Gute Reise! 🚆
🔜 明日のテーマ: 🏝️ 休暇の計画