今日の単語 · 📷 写真
パシャッ!写真を撮るときのドイツ語10
A1A2B1B2
旅先で「写真を撮ってもらえますか?」のひとことが言えれば、最高の一枚が残せます。
ドレスデンの川辺で夕焼けがあまりにきれいで自撮りをしたら、顔ばかりで景色が入りません。隣の人に頼みたいけれど、ドイツ語で何て言えばいい?
今日は写真、カメラ、フラッシュ、笑顔など、写真を撮るときに必要な単語10個です。これで撮影をお願いしたり、博物館で撮影していいか聞いたりできます。📷
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
das Foto
[フォート]写真(Pl. die Fotos)
📌 Kannst du ein Foto von uns machen?
→ 私たちの写真を撮ってくれる?
💡 ギリシャ語の phōs(光)から 💡 光で描いた絵 = Foto!
ボーナス 写真を撮る = ein Foto machen · Kannst du ein Foto von uns machen?
fotografieren
[フォトグラフィーレン]写真を撮る(fotografiert – hat fotografiert)
📌 Darf man hier fotografieren?
→ ここで写真を撮ってもいいですか?
💡 Foto + -ieren = 写真を撮る 📸 -ieren 動詞はいつも「リー」にアクセント!
⚠ -ieren 動詞なので ge- が付きません:hat fotografiert。
die Kamera
[カメラ]カメラ(Pl. die Kameras)
📌 Meine Kamera ist kaputt.
→ 私のカメラが壊れました。
💡 ラテン語の camera はもともと「部屋」🏠 暗い部屋に光が入る仕組みです。
ボーナス スマホのカメラ = die Handykamera
der Fotoapparat
[フォトアパラート]カメラ(Pl. die Fotoapparate)
📌 Ich habe meinen Fotoapparat vergessen.
→ カメラを忘れました。
💡 Foto + Apparat(装置)= 写真の装置 📷 最後の Apparat が der なので der!
ボーナス 今は die Kamera のほうがよく使われ、Fotoapparat は少し古風です。
das Bild
[ビルト]絵、画像;写真(Pl. die Bilder)
📌 Das Bild hängt im Wohnzimmer.
→ その絵は居間に掛かっています。
💡 絵も写真も画面の画像も全部 Bild 🖼️ 万能な単語です。
⚠ 複数形は die Bilder です。
der Fotograf
[フォトグラーフ]写真家、カメラマン(Pl. die Fotografen (女性形: die Fotografin))
📌 Für die Hochzeit haben wir einen Fotografen gebucht.
→ 結婚式のためにカメラマンを予約しました。
💡 phōs(光)+ graphein(書く)= 光で書く人 ✍️
⚠ 弱変化名詞です:den/dem/des Fotografen。
die Aufnahme
[アウフナーメ]録音、録画、撮影;受け入れ、入会(Pl. die Aufnahmen)
📌 Die Aufnahme von dem Konzert ist sehr gut.
→ そのコンサートの録音はとてもいいです。
💡 aufnehmen(取り込む)から 🎞️ 場面をカメラに「収める」こと。
ボーナス 録音・録画も Aufnahme です。
der Blitz
[ブリッツ]稲妻、雷;(カメラの)フラッシュ(Pl. die Blitze)
📌 Der Blitz hat in den Baum eingeschlagen.
→ 雷が木に落ちました。
💡 ピカッ!雷もフラッシュも Blitz ⚡ 英語の blitz もここから。
ボーナス 道路のスピード違反カメラは口語で der Blitzer。
lächeln
[レッヒェルン]ほほえむ(lächelt – hat gelächelt)
📌 Das Baby lächelt mich an.
→ 赤ちゃんが私にほほえみかけます。
💡 lachen(笑う)+ 小さくする -eln = にっこり 😊
ボーナス 撮影のときに:Bitte lächeln!
das Motiv
[モティーフ]動機;(絵などの)モチーフ(Pl. die Motive)
📌 Das Motiv für die Tat ist unklar.
→ 犯行の動機は不明です。
💡 英語の motif と同じく、写真の「題材、被写体」🌄
⚠ 「犯行の動機」という意味もあります。写真の話か刑事ドラマか、文脈で判断!
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツでは、知らない人を近くで撮ったり、その写真をSNSに載せたりすることにかなり敏感な人が多いです。自分の肖像に対する権利(Recht am eigenen Bild)という考え方がよく知られているので、人を撮るときはまず聞くのがマナーです。
博物館や教会は場所ごとにルールが違います。入口に Fotografieren verboten やカメラに斜線のマークがあれば撮影禁止。フラッシュだけ禁止(ohne Blitz)のところも多いです。
ビザやパスポートの写真は、写真店や、駅・役所の近くによくある証明写真機(Fotoautomat)で撮れます。ベルリンには白黒のフィルム写真が出てくる昔ながらのボックスもあって人気です。📸
✅ クイズで確認
Q. 博物館で写真を撮ってもいいか聞きたいです。何と言いますか?
- ① Darf man hier fotografieren?
- ② Darf man hier lächeln?
- ③ Ist das ein Motiv?
答えを見る
① Darf man hier fotografieren?
Darf man hier fotografieren? は「ここで写真を撮ってもいいですか?」という意味です。
今日写真を撮るときに、Bitte lächeln! と声をかけてみましょう。みんな笑顔になって、ドイツ語も上達です!😄
🔜 明日のテーマ: 🎲 ボードゲーム・トランプ