今日の単語 · 🎲 ボードゲーム・トランプ
ゲームの夜に欠かせないドイツ語10
A1A2B2
ドイツ人の友だちの家に招かれたら、夕食の次はかなりの確率でボードゲームです。
初めてドイツ人の友だちの「Spieleabend」(ゲームの夜)に行ったとき、テーブルはサイコロとカードでいっぱい。みんな「Wer ist dran?」「Du schummelst!」と大笑いしているのに、私はルールも言葉もわからず、ただニコニコしていました。
今日はボードゲームとカードゲームで使う単語10個です。これで「入れて!」と声をかけ、サイコロを振り、勝ったり負けたりまで全部ドイツ語でできます。🎲
📋 今日の単語をひと目で
🧠 単語・例文・覚え方のコツ
das Spiel
[シュピール]遊び、ゲーム;試合(Pl. die Spiele)
📌 Das Spiel endet 2:1.
→ 試合は2対1で終わります。
💡 spielen(遊ぶ)から -en を取った名詞 🎮 ゲームもサッカーの試合も Spiel!
ボーナス Das ist nur ein Spiel! = ただのゲームだよ!
das Brettspiel
[ブレットシュピール]ボードゲーム(Pl. die Brettspiele)
📌 An Regentagen spielen wir gern Brettspiele.
→ 雨の日、私たちはボードゲームをするのが好きです。
💡 Brett(板)+ Spiel = 板の上で遊ぶゲーム 🟫 英語の board game と同じ作りです。
ボーナス ボードゲームをする = Brettspiele spielen
das Kartenspiel
[カルテンシュピール]トランプ遊び;トランプ一組(Pl. die Kartenspiele)
📌 Am Abend spielen wir oft ein Kartenspiel mit der Familie.
→ 夜はよく家族でトランプをします。
💡 Karte(カード)+ Spiel = カードゲーム 🃏 Spiel が das なので全体も das!
ボーナス トランプ1組の意味も。カードを切る = die Karten mischen
mitspielen
[ミットシュピーレン]一緒に遊ぶ、(試合に)加わる(spielt mit – hat mitgespielt)
📌 Darf ich mitspielen?
→ 私も一緒に遊んでいい?
💡 mit(一緒に)+ spielen = 一緒に遊ぶ 🙋♀️ 仲間に入りたいときはこれ!
⚠ 分離動詞:Ich spiele mit. · 聞くときは Darf ich mitspielen?
würfeln
[ヴュルフェルン]さいころを振る;さいの目に切る(würfelt – hat gewürfelt)
📌 Du bist dran, du musst würfeln!
→ 君の番だよ、さいころを振って!
💡 Würfel(サイコロ)+ -n = サイコロを振る 🎲 料理ではさいの目切りも würfeln!
ボーナス Du musst würfeln! = サイコロ振って!
der Würfel
[ヴュルフェル]さいころ;立方体(Pl. die Würfel)
📌 Für dieses Spiel braucht man zwei Würfel.
→ このゲームにはさいころが2つ必要です。
💡 werfen(投げる)と関係のある古い言葉 🎲 投げるものだからサイコロ!
ボーナス カエサルの名言のドイツ語版:Die Würfel sind gefallen. = 賽は投げられた。
dran
[ドラン]順番が来て;それにくっついて(口語)📌 Wer ist jetzt dran?
→ 次は誰の番?
💡 daran の短縮形 👉 ゲームの夜にいちばん聞く言葉かも。
ボーナス Wer ist dran? = 誰の番? · Du bist dran! = 君の番だよ!
gewinnen
[ゲヴィネン]勝つ;得る、当たる(gewinnt – hat gewonnen)
📌 Wer hat das Spiel gewonnen?
→ 試合は誰が勝ったの?
💡 英語の win と同じ語源 🏆 ge-win-nen の真ん中に win が見えますね。
⚠ 完了形は不規則:Ich habe gewonnen!
verlieren
[フェアリーレン]失う、なくす;負ける(verliert – hat verloren)
📌 Ich habe meinen Ausweis verloren.
→ 身分証明書をなくしました。
💡 英語の lose や forlorn の親戚 😭 ver- がつくと何かを失う感じ!
⚠ 完了形は verloren:Ich habe schon wieder verloren.
schummeln
[シュメルン]ずるをする、カンニングする(口語)(schummelt – hat geschummelt)
📌 Wer bei der Prüfung schummelt, bekommt eine Sechs.
→ 試験でカンニングをした人は6(最低点)をもらいます。
💡 「シュッ」とこっそりカードをすり替える音 🤫 遊びの中の軽いズルです。
ボーナス 本気の詐欺は betrügen。schummeln は軽い言葉です。
🇩🇪 今日のドイツ文化ひとさじ
ドイツはボードゲーム大国です。毎年「Spiel des Jahres」(年間ゲーム大賞)が発表され、秋にはエッセン(Essen)で世界的に有名なボードゲーム見本市が開かれます。
家族で長く遊ばれてきた定番もたくさんあります。代表は「Mensch ärgere dich nicht」(怒るなよ、人間)。名前とは裏腹に、みんなものすごく怒りながら遊びます。
カードゲームでは Skat や Doppelkopf が有名で、地元の酒場で常連さんたちがカードを囲む姿も見られます。ルールは地域で少しずつ違うので、始める前に確認するのがおすすめです。🃏
✅ クイズで確認
Q. 友だちがリビングでカードゲームをしています。自分も入りたい!
- ① Darf ich mitspielen?
- ② Wer hat gewonnen?
- ③ Wer ist dran?
答えを見る
① Darf ich mitspielen?
mitspielen は「一緒に遊ぶ」で、「私も入っていい?」と聞く言い方です。
次のゲームでは「Du bist dran!」とドイツ語で言ってみましょう。ただし schummeln は禁止です!🎲
🔜 明日のテーマ: 🎄 クリスマス