ドイツでスマホを契約する前に覚えたい10語

(Pl. die Handys)

📌 Mein Handy ist kaputt.

→ 携帯が壊れた。

💡 英語っぽいけれど、ドイツだけで通じる「手のひらサイズ」の電話 📱

⚠ 英語圏で Handy と言っても通じません。英語では mobile phone です。

(Pl. die Verträge)

📌 Bitte lesen Sie den Vertrag genau, bevor Sie unterschreiben.

→ 署名する前に契約書をよく読んでください。

💡 ver- + tragen（運ぶ）= お互いに荷物を分け合う約束 🤝

ボーナス 賃貸契約は der Mietvertrag、雇用契約は der Arbeitsvertrag

(Pl. die Tarife)

📌 Welcher Tarif passt am besten zu mir?

→ どの料金プランが私にいちばん合いますか？

💡 英語の tariff と同じ、料金表のこと 📊

ボーナス スマホの料金プランは der Handytarif

(Pl. die SIM-Karten)

📌 Wo bekomme ich eine SIM-Karte?

→ SIMカードはどこで手に入りますか？

💡 ドイツ語の S は濁るので SIM は「ジム」🗂️

ボーナス 最近は die eSIM もよく使われます。

(（複数はまれ）)

📌 Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht.

→ データ容量をもう使い切ってしまいました。

💡 Daten（データ）+ Volumen（量）= データのバケツの大きさ 📶

ボーナス 使い切ったら：Mein Datenvolumen ist aufgebraucht.

(（複数まれ）)

📌 Wie ist das WLAN-Passwort?

→ Wi-Fi のパスワードは何ですか？

💡 ドイツ語の W は「ヴ」の音。だから「ワイファイ」ではなく「ヴェーラン」📡

ボーナス カフェで使える一言：Gibt es hier WLAN?

(（複数なし）)

📌 Ich suche das im Internet.

→ インターネットで調べてみます。

💡 英語と同じなので覚えなくていいボーナス単語 🌐 im Internet = ネットで

⚠ 冠詞は das です：das Internet

(Pl. die Anbieter （女性形: die Anbieterin）)

📌 Ich wechsle meinen Handyanbieter, weil er zu teuer ist.

→ 高すぎるので携帯のキャリアを変えます。

💡 an + bieten（差し出す、英語の bid）+ -er = 商品を差し出してくる側 🏪

ボーナス 名詞 das Angebot = 提案、特売

(Pl. die Laufzeiten)

📌 Der Vertrag hat eine Laufzeit von 24 Monaten.

→ その契約は期間が24か月です。

💡 契約が走る（laufen）時間（Zeit）⏳ 走り終わるまで続きます！

ボーナス 映画の上映時間も Laufzeit と言います。

(kündigt – hat gekündigt)

📌 Er hat seine Stelle gekündigt.

→ 彼は仕事を辞めました。

💡 契約も仕事も「もう終わり！」なら kündigen ✂️

⚠ 会社に解雇されるときにも使います：Mir wurde gekündigt.（解雇されました）