「お仕事は？」に答えるドイツ語10

(Pl. die Berufe)

📌 Was sind Sie von Beruf?

→ ご職業は何ですか？

💡 rufen（呼ぶ）から 📣 自分を呼ぶもの、天職 = 職業！

ボーナス Was sind Sie von Beruf? = ご職業は？・くだけた言い方は Was machst du beruflich?

(Pl. die Ärzte（女性形: die Ärztin）)

📌 Ich bin krank und gehe zum Arzt.

→ 具合が悪いので医者に行きます。

💡 「アールツト」、ツツッと注射するような音 💉

⚠ 複数は die Ärzte、女性は die Ärztin。職業は冠詞なし：Ich bin Ärztin.

(Pl. die Köche（女性形: die Köchin）)

📌 Der Koch empfiehlt heute Fisch.

→ 今日はシェフが魚をおすすめしています。

💡 kochen（料理する）人 = Koch 👨‍🍳 英語 cook のいとこ！

⚠ レストランのシェフは der Koch。der Chef は「上司、ボス」です！

(Pl. die Verkäufer（女性形: die Verkäuferin）)

📌 Die Verkäuferin hat mich gut beraten.

→ 店員さんがよくアドバイスしてくれました。

💡 verkaufen（売る）+ -er（人）= 売る人 🛍️ -er をつけると人になります。

ボーナス お客さんは der Kunde / die Kundin

(Pl. die Polizisten（女性形: die Polizistin）)

📌 Der Polizist hilft uns.

→ 警察官が私たちを助けてくれます。

💡 Polizei（警察）+ -ist = 警察官ひとり 👮

ボーナス 組織としての警察は die Polizei。緊急番号は110です。

(Pl. die Krankenpfleger（女性形: die Krankenpflegerin）)

📌 Er arbeitet als Krankenpfleger im Krankenhaus.

→ 彼は病院で看護師として働いています。

💡 krank（病気の）+ pflegen（世話をする）+ -er = 病人の世話をする人 🏥

ボーナス 今は正式名称の Pflegefachmann / Pflegefachfrau もよく使われます。

(Pl. die Ingenieure （女性形: die Ingenieurin）)

📌 Mein Bruder arbeitet als Ingenieur bei einer Autofirma.

→ 兄は自動車会社でエンジニアとして働いています。

💡 フランス語から来たので発音もフランス風 🔧「エンジニア」ではありません！

ボーナス 女性は die Ingenieurin

(Pl. die Mechaniker（女性形: die Mechanikerin）)

📌 Der Mechaniker repariert mein Auto.

→ 整備士が私の車を修理しています。

💡 ギリシャ語 mēchanē（機械）から 🔩 英語の mechanic と同じですね。

ボーナス 車の整備工場は die Werkstatt

(Pl. die Anwälte （女性形: die Anwältin）)

📌 Bei diesem Problem brauchst du einen Anwalt.

→ この問題には弁護士が必要だよ。

💡 an + walten（取り仕切る）= 自分の件を引き受けてくれる人 ⚖️

⚠ 複数はウムラウト：die Anwälte。正式には der Rechtsanwalt です。

(Pl. die Programmierer （女性形: die Programmiererin）)

📌 Gute Programmierer werden in Deutschland dringend gesucht.

→ ドイツでは優秀なプログラマーが切実に求められています。

💡 programmieren + -er = プログラマー 💻 ほぼカタカナ語そのまま！

ボーナス 開発者は der Entwickler とも言います。