甘いもの好きのためのドイツ語10

(Pl. die Kuchen)

📌 Möchtest du ein Stück Kuchen?

→ ケーキを一切れ食べる？

💡 英語の cake と同じ語源 🎂 バウムクーヘンのクーヘンです！

⚠ 複数形も同じ die Kuchen です。

(Pl. なし)

📌 Ich nehme eine Kugel Vanille, bitte.

→ バニラを1スクープお願いします。

💡 スペイン語で「小さなさや」🌼 バニラの実はさやの形なんです！

ボーナス アイス屋さんで：Eine Kugel Vanille, bitte.

(（複数まれ）)

📌 Trinkst du den Kaffee mit Zucker?

→ コーヒーに砂糖を入れる？

💡 アラビア語 sukkar から来た言葉 🍬 英語の sugar の親戚！

ボーナス 砂糖なし = ohne Zucker · 粉砂糖 = der Puderzucker

(（複数まれ）· スイス: die/das Glace · スイス: die/das Glacé)

📌 Im Sommer essen wir viel Eis.

→ 夏にはアイスクリームをたくさん食べます。

💡 日本語の「アイス」と同じでアイスクリーム 🍦 夏は Eis に限ります！

⚠ 飲み物に入れる氷も Eis なので、文脈で区別します。

(Pl. die Nachtische)

📌 Was gibt es zum Nachtisch?

→ デザートは何ですか？

💡 nach（後に）+ Tisch（食卓）= 食事の後に出るもの 🍮 つまりデザート！

ボーナス 同じ意味：das Dessert · zum Nachtisch = デザートに

(Pl. die Schokoladen)

📌 Ich esse jeden Tag ein Stück Schokolade.

→ 毎日チョコレートを一かけら食べます。

💡 最後が -ade、レモネードみたいに甘そう 🍫 ショコラーデ！

ボーナス ホットチョコレートは eine heiße Schokolade。

(Pl. die Kekse)

📌 Zum Tee gibt es Kekse.

→ お茶にはクッキーが出ます。

💡 英語の cakes がドイツに来て Keks に 🍪 かわいい名前！

ボーナス Du gehst mir auf den Keks! = ほんとにイライラさせるなあ！

(Pl. die Puddings)

📌 Zum Nachtisch gibt es Schokoladenpudding.

→ デザートはチョコレートプディングです。

💡 ぷるぷるのプリン 🍮 英語からそのまま借りた言葉です。

⚠ 日本のプリンよりやわらかいカスタード風。スーパーの冷蔵コーナーにいっぱい！

(（複数なし）· スイス: der Schlagrahm · オーストリア: das/der Schlagobers)

📌 Möchten Sie den Kuchen mit Schlagsahne?

→ ケーキにホイップクリームを添えましょうか？

💡 schlagen（たたく）+ Sahne（クリーム）= たたいて泡立てたクリーム 🥄 腕が疲れます！

ボーナス オーストリアでは das Schlagobers と言います。

(Sg.)

📌 Zum Kaffee gibt es selbst gemachtes Gebäck.

→ コーヒーには手作りの焼き菓子が付きます。

💡 backen（焼く）から来たまとめ言葉 🥐 焼き菓子をぜんぶまとめて Gebäck！

⚠ ふつう単数で使います：das Gebäck