이열치열이 · 이열치열을
combatir el calor con calor; combatir el fuego con fuego
Ejemplo
더운 여름에 이열치열로 뜨거운 삼계탕을 먹어요.
En pleno verano comemos samgyetang bien caliente para combatir el calor con calor.
Partes de la palabra
이 mediante+열 calor+치 curar+열 calor
Literalmente “curar el calor con calor”.
Dato útil
Los coreanos lo citan al tomar sopas calientes como 삼계탕 en 복날, los días más calurosos del verano.
Palabras relacionadas