쌩쌩 + 불다 / 달리다
silbando, zumbando (viento fuerte); a toda velocidad (carros)
Ejemplo
밖에 찬 바람이 쌩쌩 불어요.
Afuera sopla un viento frío que silba.
Partes de la palabra
Es a la vez onomatopeya (의성어) y palabra mimética (의태어): el silbido de un viento fuerte o de algo que pasa a toda velocidad, como en 차들이 쌩쌩 달려요.
Dato útil
En lenguaje informal, 쌩쌩하다 significa “fresco, lleno de energía”: 푹 자서 쌩쌩해요.
Palabras relacionadas