Skip to content

Nuevo cada día: noticias de Corea, palabras y gramática, en tu idioma

Pocket Korean

Diccionario › TOPIK 5

TOPIK 5expresión

물꼬를 트다

mulkkoreul teuda

물꼬를 터요 · 물꼬를 텄어요 · 물꼬가 트이다 (ㅡ drops)

abrir camino; lograr un avance

Ejemplo

두 나라 정상의 만남이 대화의 물꼬를 텄습니다.

El encuentro entre los líderes de los dos países abrió el camino al diálogo.

Partes de la palabra

물꼬 = una abertura hecha en el borde de un arrozal para que entre o salga el agua.