마음을 먹어요 · 마음먹었어요 · V-기로 마음먹다
decidirse, tomar una decisión, proponerse
Ejemplo
올해는 꼭 담배를 끊기로 마음을 먹었어요.
Este año me propuse dejar de fumar sí o sí.
Partes de la palabra
Aquí 먹다 significa "adoptar" un sentimiento o una resolución, como en 겁을 먹다 "asustarse".
Dato útil
Suele ser V-기로 마음(을) 먹다, y a menudo se escribe junto: 마음먹다.
Palabras relacionadas