교각살우예요 · 교각살우의 잘못
un remedio peor que la enfermedad, arruinarlo todo por corregir un pequeño defecto
Ejemplo
작은 문제를 고치려다 교각살우의 잘못을 저지르면 안 돼요.
No hay que cometer el error de arruinarlo todo por arreglar un problema pequeño.
Partes de la palabra
교 enderezar+각 cuerno+살 matar+우 vaca
Literalmente “enderezar los cuernos y matar a la vaca”.
Palabras relacionadas