Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 5

TOPIK 5名詞

일파만파

ilpamanpa

일파만파가 · 일파만파를 (often 일파만파로 번지다/퍼지다)

一石激起千重浪、愈鬧愈大(醜聞或事件)

例句

그 거짓말 때문에 논란이 일파만파로 번졌어요.

因為嗰個大話,爭議愈鬧愈大。

詞語拆解

일 一파 波만 萬파 波

字面係「一波萬波」:一個浪變成一萬個浪。

小貼士

新聞用語:사건/논란/의혹이 일파만파로 번지다 或者 일파만파 확산되다。