Skip to content

日日更新：韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean
打開 App

字典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

눈코 뜰 새 없다

nunko tteul sae eopda [눈코 뜰 쌔 업따]

눈코 뜰 새 없어요 · 눈코 뜰 새 없었어요 · 눈코 뜰 새 없이 바쁘다

忙到透唔到氣、忙到飛起

例句

이번 주는 일이 많아서 눈코 뜰 새 없이 바빴어요.

今個禮拜好多嘢做，忙到透唔到氣。

詞語拆解

字面意思係「連擘開眼、擘大鼻嘅時間都冇」。