Skip to content

日日更新:韓國新聞、詞彙同文法——用你嘅語言講解

Pocket Korean

字典 › TOPIK 4

TOPIK 4慣用語

눈을 붙이다

nuneul buchida [누늘 부치다]

눈 좀 붙여요 · 잠깐 눈을 붙였어요 · 눈을 붙이세요

瞓一陣、小睡一陣(字面:將眼黐埋)

例句

피곤하면 이동하는 동안 잠깐 눈을 붙이세요.

如果攰嘅話,路上瞓一陣啦。

詞語拆解

眼皮「黐埋」(붙이다「貼、黐」):即係合埋眼瞓一陣。

小貼士

通常指瞓好短時間:잠깐、좀 或 한숨 눈을 붙이다。붙이다 讀 [부치다]。