韓文文法句型 › 第 6 級
-(으)ㄹ진대
既然、鑑於……（古語；引出結論）
第 6 級 · TOPIK II · 高級
點樣用
古語，用喺正式文章或者演講。第一句講一個公認嘅前提；第二句由此得出結論，好多時係同 어찌 或者 하물며 一齊用嘅反問句。
點樣變
| 하다 | → 할진대 |
| 없다 | → 없을진대 |
| 학생 | → 학생일진대 |
| 부모 | → 부모일진대 |
唔用喺日常口語或者實際情況：✗ 비가 올진대 우산 가져가。
例句
부모도 자식을 이기지 못할진대 하물며 남이 어찌 이기겠는가.
連父母都贏唔到自己嘅仔女，何況外人點贏得到？
사정이 이러할진대 누구를 탓할 수 있겠습니까?
情況既然係咁，我哋又可以怪邊個呢？
同相似句型比較
-거늘 都係古語，但成日帶責備或者對比（「然而」）；-(으)니 係中性嘅書面「既然／所以」。