韓文文法句型 › 第 3 級
-ㄴ/는다면서(요)
聽講……係咪？；（一邊）話……
第 3 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
句尾 -다면서요? 叫對方確認說話人從其他人度聽返嚟嘅嘢。做連接語尾時，-다면서 轉述某人一邊講嘢一邊做某件事（有時帶懷疑）。
點樣變
| 가다 | → 간다면서요 |
| 먹다 | → 먹는다면서요 |
| 바쁘다 | → 바쁘다면서요 |
| 학생 | → 학생이라면서요 |
例句
다음 달에 결혼한다면서요? 정말 축하해요!
聽講你下個月結婚？恭喜晒！
친구가 바쁘다면서 먼저 가 버렸어요.
朋友話佢好忙，就自己先走咗。
同相似句型比較
-ㄴ/는대요 只係轉達資訊；-ㄴ/는다면서요? 要求確認。-잖아요 提及對方已經知道嘅事。