韓文文法句型 › 第 3 級
-(으)ㄴ/는 덕분에
多得、托……嘅福（好結果）
第 3 級 · TOPIK II · 中級
點樣用
第一個子句係好結果嘅原因。亦可以單獨用嚟多謝人：덕분에 잘 지내요（托你嘅福，我過得幾好）。
點樣變
| 도와주다 | → 도와준 덕분에 |
| 친절하다 | → 친절한 덕분에 |
| 선생님 | → 선생님 덕분에 |
| 살다 | → 사는 덕분에 |
唔用喺壞結果：✗ 비가 온 덕분에 소풍이 취소됐어요 → 비가 오는 바람에 / 온 탓에。
例句
친구가 도와준 덕분에 이사를 빨리 끝냈어요.
多得朋友幫手，我好快搬完屋。
선생님 덕분에 시험에 합격했어요.
多得老師，我考試合格咗。
同相似句型比較
-는 바람에 講壞結果嘅意外原因；-(으)ㄴ/는 탓에 將壞結果怪落某個原因度。