-고 싶다

用法

表达说话者的愿望，或询问听者的愿望：뭐 먹고 싶어요? 只接在动词后面。

构成方法

第三人称要用 -고 싶어 하다：동생이 강아지를 키우고 싶어 해요（✗ 동생이 키우고 싶어요）。宾语可以用 을/를 或 이/가：물을/물이 마시고 싶어요。

例句

• 이번 방학에 제주도에 가고 싶어요.

  这次放假我想去济州岛。

• 너무 피곤해서 집에서 쉬고 싶어요.

  我太累了，想在家休息。

与相似句型的区别

-고 싶어 하다 = 别人想做。-(으)ㄹ래요 表示当下的选择或决定（“我要…”），-고 싶다 则表示愿望。

相关句型

• -고 싶어 하다 （别人）想要…——第三人称的愿望
• -(으)ㄹ래요 我要（选择）；你要不要…？