-고 싶어 하다
(别人)想要…——第三人称的愿望
2级 · TOPIK I · 初级
用法
用来说你观察到别人想要什么。-고 싶다 说自己的愿望(或问听者的);-고 싶어 하다 转述别人的。
构成方法
| 가다 | → 가고 싶어 해요 |
| 먹다 | → 먹고 싶어 해요 |
| 듣다 | → 듣고 싶어 해요 |
✗ 친구가 고향에 가고 싶어요 → 친구가 고향에 가고 싶어 해요。用 -고 싶어 하다 时,宾语一定加 을/를。
例句
동생이 강아지를 키우고 싶어 해요.
弟弟/妹妹想养小狗。
아이들이 바다에 가고 싶어 했어요.
孩子们想去海边。
与相似句型的区别
-고 싶다 = 我想(陈述)/你想吗(疑问)。-아/어하다 对感受形容词做同样的变化:좋다 → 좋아하다、싶다 → 싶어 하다。