과장법이 · 과장법을
phép nói quá, phép khoa trương
Ví dụ
'눈이 빠지게 기다렸다'는 과장법을 쓴 표현이에요.
"Chờ đến mỏi cả mắt" là cách diễn đạt sử dụng phép nói quá.
Thành phần từ
과 khoe+장 căng ra+법 phép
Nghĩa đen là "phép khoe và phóng đại" — nói quá sự thật để tạo hiệu quả. Hán Việt: khoa trương pháp — "khoa trương" giống tiếng Việt.