Jeonghan và Joshua (SEVENTEEN) ra mắt unit JxJ với "DREAMSCAPE"
Korea.net / KOCIS / CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
SEVENTEEN có thêm một unit mới. Lúc 18 giờ (giờ Hàn Quốc) thứ Hai ngày 19/10/2026, hai thành viên Jeonghan và Joshua chính thức ra mắt với tên JxJ cùng mini album đầu tiên DREAMSCAPE và MV cho bài chủ đề "12 o'clock".
Album
DREAMSCAPE gồm bảy ca khúc, khai thác ranh giới giữa những giấc mơ khi ngủ và những ước mơ ta theo đuổi khi thức. Theo bộ đôi, các bài hát nên được nghe như một câu chuyện liền mạch, với những ẩn dụ được giấu dọc đường. Joshua tham gia sâu vào khâu sản xuất, và một số bài hát được làm trong quá trình này không có mặt trong danh sách cuối cùng.
Bài chủ đề "12 o'clock" là một ca khúc dance-rock làm mới âm hưởng disco và funk của thập niên 1970 và 80. Teaser MV phát hành một ngày trước đó sử dụng những hình ảnh mộng mơ như một đoàn tàu trông như phủ vảy rắn và một đồng cỏ rộng lớn, yên bình.
Trong các cuộc phỏng vấn quanh thời điểm phát hành, cả hai thành viên đều nói muốn JxJ có bản sắc riêng, vì SEVENTEEN đã giới thiệu khá nhiều unit trước đó. Jeonghan chia sẻ cảm thấy hồi hộp nhưng háo hức được trở lại sân khấu và gặp fan, còn Joshua cho biết dự án này đã mang đến cho anh những mục tiêu mới.
Tiếp theo là gì
Bộ đôi đã công bố tour diễn mang tên JEONGHAN X JOSHUA JOURNEY INTO [DREAMING]. Một điểm dừng đã được xác nhận là AsiaWorld-Arena ở Hồng Kông vào ngày 20–21/2/2027 (tính đến tháng 10/2026; hãy theo dõi kênh chính thức để biết lịch đầy đủ).
Tiếng Hàn từ tựa đề
Chủ đề của album là dịp hay để học một trong những từ được dùng nhiều nhất trong bài hát và phim Hàn: 꿈 (kkum) – giấc mơ. Giống như "mơ" trong tiếng Việt, từ này mang cả hai nghĩa:
- 꿈을 꾸다 (kkumeul kkuda) – nằm mơ (khi ngủ). Nghĩa đen là "mơ một giấc mơ".
- 꿈을 이루다 (kkumeul iruda) – thực hiện ước mơ.
- 꿈이 뭐예요? (kkumi mwoyeyo?) – "Ước mơ của bạn là gì?" (lịch sự). Câu hỏi kinh điển khi phỏng vấn idol.
Còn tên bài chủ đề thì sao? Mười hai giờ trong tiếng Hàn là 열두 시 (yeoldu si). Khi nói giờ, tiếng Hàn dùng số thuần Hàn (하나, 둘 … 열둘), nên "12 giờ" là 열두 시, không phải 십이 시.
Tiếng Hàn trong bài
| Tiếng Hàn | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| 꿈 | kkum | giấc mơ, ước mơ |
| 꿈을 꾸다 | kkumeul kkuda | nằm mơ (khi ngủ) |
| 꿈을 이루다 | kkumeul iruda | biến ước mơ thành hiện thực |
| 유닛 | yunit | unit (nhóm nhỏ) |
| 데뷔 | debwi | ra mắt, debut |
| 열두 시 | yeoldu si | mười hai giờ |
| 팬 | paen | fan, người hâm mộ |
Nguồn: The Korea Times – JxJ on DREAMSCAPE, Soompi – JxJ debut details, The Standard – JxJ Hong Kong concert