집행유예가 · 집행유예를
การรอลงอาญา
ตัวอย่าง
그는 징역 1년에 집행유예 2년을 선고받았습니다.
เขาถูกพิพากษาจำคุก 1 ปี รอลงอาญา 2 ปี
ส่วนประกอบของคำ
집 ปฏิบัติ+행 ทำ+유 ลังเล+예 ชะลอ
แปลตรงตัวว่า “ชะลอการบังคับโทษ” คือยังไม่บังคับโทษเว้นแต่จะกระทำผิดซ้ำ
รู้ไว้ก็ดี
พาดหัวข่าวมักย่อเป็น 집유 เช่น 징역 2년 집유 3년 (จำคุก 2 ปี รอลงอาญา 3 ปี)
คำที่เกี่ยวข้อง