전도돼요 · 전도됐어요 · 전도될 거예요 · 전도된 (+noun)
กลับหัวกลับหาง, ถูกพลิกกลับ
ตัวอย่าง
돈이 목적이 되면서 가치가 전도되었습니다.
เมื่อเงินกลายเป็นเป้าหมาย คุณค่าต่าง ๆ ก็กลับหัวกลับหาง
ส่วนประกอบของคำ
전 โค่น+도 ล้มลง
แปลตรงตัวว่า "โค่นและล้มลง" คือระเบียบหรือลำดับความสำคัญถูกพลิกกลับ
รู้ไว้ก็ดี
주객전도 "เจ้าบ้านกับแขกสลับกัน" หมายถึงหางส่ายหมา หรือเรื่องรองกลายเป็นเรื่องหลัก