Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 6

TOPIK 6คำกริยา

절충하다

jeolchunghada

절충해요 · 절충했어요 · 절충할 거예요 · 절충하세요

ประนีประนอม, หาจุดกึ่งกลาง, ผสมผสาน

ตัวอย่าง

두 회사는 오랜 협상 끝에 가격을 절충했습니다.

หลังการเจรจาอันยาวนาน สองบริษัทก็ตกลงราคากันที่จุดกึ่งกลาง

ส่วนประกอบของคำ

절 หัก충 กึ่งกลาง

แปลตรงตัวว่า "หักเข้าหาตรงกลาง" คือพบกันครึ่งทางระหว่างจุดยืนทั้งสอง

รู้ไว้ก็ดี

절충안 "ข้อเสนอประนีประนอม" เป็นคำแปลงที่พบบ่อยที่สุด