일방적 + noun · 일방적으로 + 취소하다/통보하다
อย่างฝ่ายเดียว, โดยพลการ
ตัวอย่าง
회사가 일방적으로 계약을 취소했어요.
บริษัทยกเลิกสัญญาฝ่ายเดียว
ส่วนประกอบของคำ
일 หนึ่ง+방 ด้าน, ทิศ+적 เชิง
แปลตรงตัวว่า “จากด้านเดียวเท่านั้น”
รู้ไว้ก็ดี
일방적으로 통보하다 “แจ้งฝ่ายเดียว” เป็นเรื่องที่ถูกบ่นบ่อยในข่าวและที่ทำงาน
คำที่เกี่ยวข้อง