원한이 · 원한을
ความแค้น, ความอาฆาต
ตัวอย่าง
그는 오래된 원한 때문에 복수를 결심했어요.
เขาตัดสินใจล้างแค้นเพราะความแค้นที่สะสมมานาน
ส่วนประกอบของคำ
원 ขุ่นเคือง+한 เจ็บใจ
แปลตรงตัวว่า “ความขุ่นเคืองและความเจ็บใจ”
รู้ไว้ก็ดี
รูปที่ใช้บ่อย: 원한을 품다 (ผูกใจเจ็บ) และ 원한을 사다 (ทำให้คนอื่นแค้น)
คำที่เกี่ยวข้อง