번아웃이 · 번아웃을
ภาวะหมดไฟ
ตัวอย่าง
야근이 계속되면서 번아웃이 와서 휴가를 냈어요.
พอทำโอทีติดต่อกันนาน ๆ ก็เกิดภาวะหมดไฟ เลยลาพักร้อน
ส่วนประกอบของคำ
มาจากภาษาอังกฤษ “burnout” ศัพท์ทางการแพทย์อย่างเป็นทางการคือ 탈진 증후군
รู้ไว้ก็ดี
วลีที่ใช้บ่อย: 번아웃이 오다 (เกิดภาวะหมดไฟ) และ 번아웃에 빠지다 (ตกอยู่ในภาวะหมดไฟ)
คำที่เกี่ยวข้อง