Skip to content

อัปเดตทุกวัน: ข่าวเกาหลี คำศัพท์ และไวยากรณ์ — เป็นภาษาของคุณ

Pocket Korean

พจนานุกรม › TOPIK 4

TOPIK 4คำนาม

연봉 협상

yeonbong hyeopsang [연봉 협쌍]

연봉 협상이 · 연봉 협상을

การต่อรองเงินเดือน

ตัวอย่าง

다음 주에 팀장님하고 연봉 협상이 있어요.

สัปดาห์หน้าจะมีการต่อรองเงินเดือนกับหัวหน้าทีม

ส่วนประกอบของคำ

연 ปี봉 เงินเดือน협 ร่วมมือ상 หารือ

연봉 "เงินเดือนรายปี" (แปลตรงตัวว่า "ค่าตอบแทนรายปี") + 협상 "การเจรจาต่อรอง" (แปลตรงตัวว่า "ปรึกษาหารือร่วมกัน")

รู้ไว้ก็ดี

มักจัดปีละครั้ง พนักงานออฟฟิศมักพูดติดตลกว่าจริง ๆ แล้วเป็น 연봉 통보 "การแจ้งเงินเดือน" เพราะบริษัทแค่ประกาศตัวเลขมาให้