엉겁결에

엉겁결에 + 소리를 지르다/잡다/피하다

โดยสัญชาตญาณ, ไม่ทันรู้ตัว, ทันควัน

ตัวอย่าง

공이 날아오자 엉겁결에 손으로 잡았어요.

พอลูกบอลลอยมา ก็คว้าด้วยมือโดยไม่ทันรู้ตัว

ส่วนประกอบของคำ

ใกล้เคียงกับ 얼떨결에 แต่ 엉겁결에 เน้นไปที่การกระทำแบบตอบสนองฉับพลัน

คำที่เกี่ยวข้อง