애꿎게 + verb · 애꿎은 + noun ('innocent …')
อย่างไม่ยุติธรรม, ลงกับคนที่ไม่ผิด, ระบายอารมณ์ผิดคน
ตัวอย่าง
형한테 혼나고 애꿎게 동생한테 화를 냈어요.
พอโดนพี่ชายดุ ฉันก็ไปลงอารมณ์ใส่น้องที่ไม่ได้ทำอะไรผิด
ส่วนประกอบของคำ
มาจาก 애꿎다 “ไม่มีความผิด, ไม่สมควรโดน” ใช้เมื่อความผิดตกไปอยู่กับคนผิดตัว
รู้ไว้ก็ดี
ออกเสียงว่า [애꾿께] รูปที่พบบ่อยคือ 애꿎은 사람한테 화풀이하다 “ระบายอารมณ์ใส่คนที่ไม่ผิด”