아련해요 · 아련했어요 · 아련한 (+noun)
เลือนราง, พร่ามัว; รางเลือนชวนหวนคิด (ความทรงจำ)
ตัวอย่าง
어린 시절의 추억이 아련하게 떠올라요.
ความทรงจำในวัยเด็กผุดขึ้นมาอย่างเลือนราง
ส่วนประกอบของคำ
คำเกาหลีแท้สำหรับสิ่งที่พร่ามัวและห่างไกล มักแฝงความรู้สึกหวนรำลึกที่ทั้งหวานและขม
รู้ไว้ก็ดี
รูปที่พบบ่อย: 아련한 추억 / 기억 (ความทรงจำอันเลือนราง), 아련하게 떠오르다 (ผุดขึ้นมาอย่างเลือนราง)
คำที่เกี่ยวข้อง