심기일전이 · 심기일전을
การเริ่มต้นใหม่, เปลี่ยนความคิดใหม่
ตัวอย่าง
실패를 잊고 심기일전해서 다시 시작합시다.
ลืมความล้มเหลวไปแล้วตั้งใจเริ่มต้นใหม่กันเถอะ
ส่วนประกอบของคำ
심 หัวใจ+기 กลไก+일 หนึ่ง+전 หมุน
แปลตรงตัวว่า "การทำงานของหัวใจหมุนกลับโดยสิ้นเชิง"
รู้ไว้ก็ดี
ใช้บ่อยในรูป 심기일전하다 มักใช้ในช่วงปีใหม่หรือหลังเจออุปสรรค
คำที่เกี่ยวข้อง