사전 녹화가 · 사전 녹화를
การบันทึกเทปล่วงหน้า (เวทีรายการเพลง)
ตัวอย่าง
사전 녹화 보러 새벽부터 방송국에 갔어요.
ฉันไปสถานีโทรทัศน์ตั้งแต่เช้ามืดเพื่อดูการบันทึกเทปล่วงหน้า
ส่วนประกอบของคำ
사 เรื่อง, งาน+전 ก่อน+녹 บันทึก+화 ภาพ
사전 “ล่วงหน้า” (แปลตรงตัวว่า “ก่อนเรื่อง”) + 녹화 “การบันทึกวิดีโอ”
รู้ไว้ก็ดี
สมาชิกแฟนคลับมักได้เข้าชมการ 사전 녹화 ของรายการเพลง ซึ่งอาจเริ่มตั้งแต่เช้ามืด ส่วน 녹화 ออกเสียงว่า [노콰]
คำที่เกี่ยวข้อง